NBBot: العربية ١٩٦٦ 1966

2009-11-07T12:24:43Z

العربية ١٩٦٦ 1966

صفحة جديدة

{{TextTerms|S=223|P=22|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=223|N=1}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=مثقبة (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Lochmaschine}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Locher}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=punch}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=perforadora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=lävistyskone}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=perforatrice}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=poinçonneuse}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=perforatrice}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=dziurkarka (maszyna)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=PERFURADORA}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Перфоратор}}
{{NewLineT|S=223|N=2}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=مراجعة (آلة)}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=مدققة (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Prüfmaschine}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Kontroilocher}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=verifier}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=verificadora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tarkistuslävistyskone}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=vérificatrice}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=verificatrice}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=kontrolerka (maszyna)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=CONFERIDORA}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Контрольник}}
{{NewLineT|S=223|N=3}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=فرازة (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Sortiermaschine}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sorter}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=clasificadora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=lajittelukone}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=trieuse}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=selezionatrice}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=sorter (maszyna statystyczna)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=SEPARADORA}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Счетно-сортировальные машины}}
{{NewLineT|S=223|N=4}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=مبوبة (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Tabelliermaschine}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tabulator}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=tabuladora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=taulukointikone}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tabulaattori}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=tabulatrice}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tabulatrice}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=tabulator (maszyna)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=TABULADORA}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Табулятор}}
{{NewLineT|S=223|N=5}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ناسخة (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Kartendoppler}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Übertragungsmaschine}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=Reproduktionsmaschine}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=reproducer}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=reproductora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=toisintokone}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=reproductrice}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=riproduttrice}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=reproducer (maszyna)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=REPRODUTORA}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Репродуктор}}
{{NewLineT|S=223|N=6}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=مترجمة (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Lochschriftübersetzer}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=interpreter}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=interpretadora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=tulkkikone}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=interpréteuse}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=macchina interprete}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=interpretator (maszyna)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=INTERPRETADORA}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Расшифровывающая машина}}
{{NewLineT|S=223|N=7}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=قارنة (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Kartenmischer}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=collator}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=interclasificadora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=kollaattori}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=interclasseuse}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=inseritrice}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=kolator (maszyna)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=INTERCALADORA}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Сортировально-подборочная машина}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Картоподборочные машины}}
{{NewLineT|S=223|N=8}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=مثقبة التلخيص (آلة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Summenlocher}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Motor-Wiederholungslocher}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=summary punch}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=perforadora-recapituladora}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=summalävistyskone}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=perforatrice récapitulative}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=riepilogatrice}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=dziurkarka sumacyjna}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=PERFURADORA resumo}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Итоговые перфораторы}}
{{NewLineT|S=223|N=9}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=بطاقات التلخيص (بطاقة)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=9|Te=Summenkarte}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=summary card}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=9|Te=fichas recapitulativas}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=summakortti}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=9|Te=carte récapitulative}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=scheda riepilogativa}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=9|Te=karty sumacyjne.}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=CARTÃO resumo}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=9|Te=Итоговые карточки карточки}}|
Lang=ar|Lang2=de|Lang3=en|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}

{{Gallery
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}}
| width=100
| height=20
| lines=3
|223_1_1_ar_I مثقبة (آلة).ogg|'''مثقبة (آلة)'''
|223_2_1_ar_I مراجعة (آلة).ogg|'''مراجعة (آلة)'''
|223_2_2_ar_I مدققة (آلة).ogg|'''مدققة (آلة)'''
|223_3_1_ar_I فرازة (آلة).ogg|'''فرازة (آلة)'''
|223_4_1_ar_I مبوبة (آلة).ogg|'''مبوبة (آلة)'''
|223_5_1_ar_I ناسخة (آلة).ogg|'''ناسخة (آلة)'''
|223_6_1_ar_I مترجمة (آلة).ogg|'''مترجمة (آلة)'''
|223_7_1_ar_I قارنة (آلة).ogg|'''قارنة (آلة)'''
|223_8_1_ar_I مثقبة التلخيص (آلة).ogg|'''مثقبة التلخيص (آلة)'''
|223_9_1_ar_I بطاقات التلخيص (بطاقة).ogg|'''بطاقات التلخيص (بطاقة)'''
}}

<noinclude>
[[ar-I:مثقبة (آلة)]] [[de-I:Lochmaschine]] [[en-I:punch]] [[es-I:perforadora]] [[fi-I:lävistyskone]] [[fr-I:perforatrice]] [[it-I:perforatrice]] [[pl-I:dziurkarka (maszyna)]] [[pt-I:PERFURADORA]] [[ru-I:Перфоратор]]
</noinclude>
<noinclude>
[[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من المعجم الديمغرافي متعدد اللغات]]
[[Category:تجهيز إحصاءات السكان]]
[[Category:22]]
</noinclude>

مثقبة (آلة) - تاريخ المراجعة

NBBot: العربية ١٩٦٦ 1966