The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
شيخوخة المرء (شيخ)
من Demopædia
(بالتحويل من شيخوخة المرء (مرء))
| ترجمة | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 327 |
الالمان 327 |
المجلس 327 |
الاسباني 327 |
فلندى 327 |
الفرنسية 327 |
الايطال 327 |
البولندي 327 |
البرتغالي 327 |
الروسي 327 |
| 327-1 | شيخوخة المرء (شيخ)—شيخوخة المرء (مرء) | individuelles Alter | individual ageing —senescence |
senilidad —vejez individual |
yksilöllinen vanhentuminen | sénescence —vieillissement individuel |
invecchiamento individuale —senescenza |
starość —starzenie się indywidualne |
ENVELHECIMENTO individual —SENECTUDE —SENILIDADE |
Физиологическое старение |
| 327-2 | طول البقاء (باق) | Lebensverlängerung | increased longevity | mayor duración de la vida humana | eliniän piteneminen | allongement de la vie humaine | allungamento della vita umana | przedłużanie się życia ludzkiego | AUMENTO da longevidade | Увеличение продолжительности жизни |
| 327-3 | عمر الفسيولوجي (عمر) | physiologisches Alter | physiological age | edad fisiológica | fysiologinen ikä | âge physiologique | età fisiologica | wiek fizjologiczny | IDADE fisiológica | Физиологический возраст |
| 327-4 | عمر العقلي (عقل) | geistiges Alter | mental age | edad mental | älykkyysikä —intelligenssi-ikä |
âge mental | età mentale | wiek umysłowy (dzieci) | IDADE mental | Интеллектуальный возраст |
| 327-5 | تاريخ ميلاد (أرخ) | Zeitpunkt der Geburt | date of birth | fecha de nacimiento | syntymäajankohta | date de naissance | data della nascita | data urodzenia | DATA do nascimento | День рождения |
| 327-6 | نسبة الذكاء (ذكاء) | Intelligenzquotient | intelligence quotient | cociente intelectual | IQ | quotient intellectuel —q. i., abréviation de « quotient intellectuel » |
quoziente intellettuale —quoziente d’intelligenza |
I. Q. (iloraz inteligencji) —inteligencji iloraz I. Q. |
QUOCIENTE de inteligência | Показатель умственных способностей |
يجب التفريق بين التعمير الديمغرافي (326-3) و شيخوخة1 المرء أو هرمه1 من جهة و امتداد العمر2 أو طول البقاء2 الذي هو ثمرة تحسن المعيشة و تقدم الطب. و العمر الفيزيولوجي3 للمرء منوط بحال أعضائه و نُسُجها. و يرد في الكلام على الأطفال مصطلح العمر العقلي4 و هو العمر الذي يكافئ تحصيلُ الطفل فيه مقيساً بروائز و اختبارات مقدرا تحصيل الطفل المتوسط في سن معينة. و العمر الزمني(322-1) هو الزمن الذي مر على المرء منذ تاريخ ميلاده5. و تدعى نسبة العمر العقلي إلى العمر الزمني نسبة الذكاء6.
تابع...
كيفية النطق
|
