The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«أجل المتوسط»: الفرق بين المراجعتين
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
| سطر ٤٢: | سطر ٤٢: | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=预期寿命数}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=预期寿命数}} | ||
{{NewLineT|S=433|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=433|N=4}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=أجل | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=أجل المتوسط لدى الولادة}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=أجل | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=أجل المتوقع للمواليد}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=naděj e dožití při narození}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=naděj e dožití při narození}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=durchschnittliche Lebenserwartung Neugeborener}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=durchschnittliche Lebenserwartung Neugeborener}}{{ | ||
| سطر ٩٦: | سطر ٩٦: | ||
|433_3_1_ar_II أجل المتوسط.ogg|'''أجل المتوسط''' | |433_3_1_ar_II أجل المتوسط.ogg|'''أجل المتوسط''' | ||
|433_3_2_ar_II أجل المتوقع.ogg|'''أجل المتوقع''' | |433_3_2_ar_II أجل المتوقع.ogg|'''أجل المتوقع''' | ||
| − | |433_4_1_ar_II أجل | + | |433_4_1_ar_II أجل المتوسط لدى الولادة.ogg|'''أجل المتوسط لدى الولادة''' |
| − | |433_4_2_ar_II أجل | + | |433_4_2_ar_II أجل المتوقع للمواليد.ogg|'''أجل المتوقع للمواليد''' |
|433_5_1_ar_II معدل الوفيات لجدول الحياة.ogg|'''معدل الوفيات لجدول الحياة''' | |433_5_1_ar_II معدل الوفيات لجدول الحياة.ogg|'''معدل الوفيات لجدول الحياة''' | ||
|433_5_2_ar_II معدل الوفيات للمجتمع المتوقف.ogg|'''معدل الوفيات للمجتمع المتوقف''' | |433_5_2_ar_II معدل الوفيات للمجتمع المتوقف.ogg|'''معدل الوفيات للمجتمع المتوقف''' | ||
مراجعة ١٨:٠٤، ٣ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 433 |
التشيكي 433 |
الالمان 433 |
المجلس 433 |
الاسباني 433 |
الفرنسية 433 |
الايطال 433 |
يابانى 433 |
البرتغالي 433 |
الروسي 433 |
الصينية 433 |
| 433-1 | دالة الوفيات | funkce úmrtí | Sterbefunktion | death function | función de mortalidad | table de décès | tavola dei decessi | 死亡関数 | função de mortalidade | Числа умирающих | 死亡函数 |
| 433-2 | وفيات الجدول | Gestorbene der Sterbetafel —Tafelsterbefall |
defunciones de la tabla | décès de la table | decessi della tavola | ||||||
| 433-3 | أجل المتوسط—أجل المتوقع | naděje dožití | durchschnittliche fernere Lebenserwartung —Lebenserwartung |
expectation of life —life expectancy |
esperanza de vida | espérance de vie | speranza di vita | 平均余命 | expectativa de vida —esperança de vida |
Продолжительность жизни —Продолжительность предстоящей жизни —Средняя продолжительность жизни —Средняя продолжительность предстоящей жизни |
预期寿命数 |
| 433-4 | أجل المتوسط لدى الولادة—أجل المتوقع للمواليد | naděj e dožití při narození | durchschnittliche Lebenserwartung Neugeborener —Lebenserwartung bei der Geburt —durchschnittliche Lebensdauer |
expectation of life at birth —mean length of life |
esperanza de vida al nacimiento —vida media |
espérance de vie à la naissance —vie moyenne |
speranza di vita alla nascita —vita media |
出生時の平均余命 —生存期間の平均値 |
expectativa de vida ao nascer —duração média de vida |
Продолжительность жизни при рождении | 预期寿命 —平均生存岁数 |
| 433-5 | معدل الوفيات لجدول الحياة—معدل الوفيات للمجتمع المتوقف | tabulková míra úmrtnosti | Tafelsterbeziffer —Sterbeziffer der Sterbetafelbevölkerung —Sterbeziffer der stationären Bevölkerung —bereinigte Sterbeziffer |
life table death rate —death rate of the stationary population |
tasa de mortalidad de la población estacionaria —tasa de mortalidad de la tabla de mortalidad |
taux de mortalité de la population stationnaire | tasso di mortalità della popolazione stazionaria | 生命表死亡率 —定常（静止）人口死亡率 |
taxa de mortalidade da tábua de vida —taxa de mortalidade de uma população estacionária |
Стационарного населения, коэффициент смертности —Коэффициент смертности стационарного населения |
生命表死亡率 —静止人口的死亡率 |
في جدول الحياة كما يدل إسمه نجد عدد الباقين (432-4) على قيد الحياة في كل عمر من الأعمار. و الفرق بين الباقين في عمر ما و الباقين في العمر التالي يعطي عدد الوفيات خلال هذين العمرين. و تمثِّل مقادير الوفيات المتتالية هذه تَوَزُّعَها حسب الأعمار و هي تألف دالّة الوفيات1 التي توازي دالة التعمير (432-3) في الجدول. و تدعى تلك الوفيات وفيات الجدول2 و هي غير الوفيات المرصودة في المجتمع المدروس. و لابد لجدول الحياة من أن يحتوي أيضًا على الأجل المتوسط3 أو الأجل المتوقع3 في السن س و هو متوسط عدد السنين التي سوف يعيشها الأحياء في هذه السن حتى إنقراضهم و ذلك في ظروف الوفيات المنشورة في الجدول. أما الأجل المتوسط لدى الولادة4 أو الأجل المتوقع للمواليد4 فهو حالة خاصة للأجل المتوسط و هو متوسط مجموع أعمار المواليد منذ ولادتهم حتى نهاية تلك الأعمار أي ما تدل عليه عبارة متوسط آجالهم بحيث يخضعون منذ ولادتهم لوفيات الجدول. و قد يستعمل مقلوب الأجل المتوسط مقياسًا للوفيات فيدعى معدل الوفيات لجدول الحياة5 أو معدل الوفيات للمجتمع المتوقِّف5.
تابع...
|
