|
|
| سطر ١: |
سطر ١: |
| − | <!--'''إنفصام الزواج'''--> | + | #REDIRECT[[انفصام الزواج]]<!--'''إنفصام الزواج'''--> |
| − | {{TextTerms|S=513|P=51|
| |
| − | [[51#513|513]]-1 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إبطال الزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=بُطْلان الزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Nichtigkeitserklärung }}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Nichtigerklärung der Ehe}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Ungültigerklärung der Ehe }}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Decree of nullity}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Annulment of marriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Anulación del matrimonio}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Nulidad del matrimonio}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Abielu tühistamisotsuse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Annulation de mariage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Nullité du mariage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=婚姻無効の判決}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Аннулирование брака}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=Decree of nullity}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Annulment of marriage}}
| |
| − | <br/>[[51#513|513]]-2 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=عدم صحة الزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Rechtsgültige Ehe}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Valid marriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Vínculo conyugal válido}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Abieluga}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Mariage valable}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=合法的な結婚}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Действительному браку}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=有效婚姻}}
| |
| − | <br/>[[51#513|513]]-3 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=إنفصام الزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Scheitern der Ehe}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Dissolved marriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Ruptura de la unión}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Lõppenud abielu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Lagunenud abielu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Rupture d’union}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=解消された婚姻}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Расторгнутый брак}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=已解除的婚姻}}
| |
| − | <br/>[[51#513|513]]-4 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Aufhebung der Ehe}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[ar-II:إنفصام الزواج]] [[de-II:Scheitern der Ehe]] [[en-II:Dissolved marriage]] [[es-II:Ruptura de la unión]] [[et-II:Lõppenud abielu]] [[fr-II:Rupture d’union]] [[ja-II:解消された婚姻]] [[ru-II:Расторгнутый брак]] [[zh-II:已解除的婚姻]] | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات|إنفصام الزواج]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:51]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:مدة الطبعه الثانية من المعجم الديموغرافي متعدد اللغات]] | |
| − | </noinclude>
| |
