|
|
| سطر ١: |
سطر ١: |
| − | <!--'''بالتجنس'''--> | + | #REDIRECT[[تجنس]]<!--'''بالتجنس'''--> |
| − | {{TextTerms|S=331|P=33|
| |
| − | [[33#331|331]]-1 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=بالتجنس}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Einbürgerung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Naturalisierung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Naturalization}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Naturalización}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Kodakondsuse andmisega}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Naturalisatsiooniga}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Naturalisation}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=帰化}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Натурализации}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=归化}}
| |
| − | <br/>[[33#331|331]]-2 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=متجنسين}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Eingebürgert}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Naturalisiert}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Naturalized citizens}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Naturalized persons}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Naturalizado}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Naturaliseeritud kodanik}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Kodanikuksvöetu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Naturalisé}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=帰化市民}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=帰化人}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Натурализованными гражданами}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Натурализованными лицами}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=Citizens}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=已归化的人}}
| |
| − | <br/>[[33#331|331]]-3 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=بمرسوم التجنس}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Einbürgerungsurkunde}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Certificates of naturalization}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Decreto de nacionalización}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Naturaliseerimistõendi}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Décret de naturalisation}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=帰化証明書}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Сертификата о натурализации}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=Certificates of naturalization}}
| |
| − | <br/>[[33#331|331]]-4 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=شهادة التجنس}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Aberkennung der Staatsbürgerschaft}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Ausbürgerung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Revoked}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Revocación}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Anulación de la nacionalidad}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Kodanikuõiguste aravõtmise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Denaturaliseerimise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Retrait de la nationalité}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=取り消される}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Лишены}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=收回}}
| |
| − | <br/>[[33#331|331]]-5 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=فقد الجنسية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Verlust der Staatsangehörigkeit}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Loss of nationality}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Pérdida de la nacionalidad}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Kodanikuõigused kaotada}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Perte de la nationalité}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=国籍を喪失}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Потерять гражданство}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=失去国籍}}
| |
| − | <br/>[[33#331|331]]-6 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=ازدواج الجنسية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Doppelter Staatsangehörigkeit}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Dual nationality}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Doble nacionalidad}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Kahekordne kodakondsus}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Double nationalité}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=二重国籍}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Двойным гражданством}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=双重国籍}}
| |
| − | <br/>[[33#331|331]]-7 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=غرباء المقيمين}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Ausländische Wohnbevölkerung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Resident aliens}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Extranjeros residentes}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Alaliselt elavaiks välismaalasiks}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Étrangers résidants}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=居住外国人}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Постоянных резидентов}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=常住侨民}}
| |
| − | <br/>[[33#331|331]]-8 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=غرباء الزائرين}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Vorübergehend anwesende Ausländer}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Alien visitors}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Visiting aliens}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Extranjeros transeúntes}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Ajutiselt kohalolevaiks välismaalasiks}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Étrangers de passage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=外国人訪問者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=短期滞在外国人}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Временно проживающих}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=访问侨民}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Visiting aliens}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[ar-II:بالتجنس]] [[de-II:Einbürgerung]] [[en-II:Naturalization]] [[es-II:Naturalización]] [[et-II:Kodakondsuse andmisega]] [[fr-II:Naturalisation]] [[ja-II:帰化]] [[ru-II:Натурализации]] [[zh-II:归化]] | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات|بالتجنس]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:33]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:مدة الطبعه الثانية من المعجم الديموغرافي متعدد اللغات]] | |
| − | </noinclude>
| |
