|
|
| سطر ١: |
سطر ١: |
| − | <!--'''دائرة'''--> | + | #REDIRECT[[قضاء]]<!--'''دائرة'''--> |
| − | {{TextTerms|S=303|P=30|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=1}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=ناحية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=عمادة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=بلدية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Gemeinde}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=township}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=parish}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=commune}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=comune}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=町}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=教区}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=municípios}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=paróquias}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Пункты населенные}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Населенные пункты}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=镇}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=教区}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=2}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=محافظة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=ولاية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=عمالة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=4|Te=إمارة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=5|Te=لواء}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Bundesland}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Bundesstaat}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Provinz}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=state}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=province}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=province}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=provincia}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=州}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=estados}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=províncias}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Штаты}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Провинции}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=州}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=省}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=3}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=قضاء}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=معتمدية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=دائرة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=مقاطعة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=5|Te=منطقة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Departement}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=département}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=dipartimento}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=4}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=مديرية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Kanton}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=canton}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=cantone}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=5}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=إقليم}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=County}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Grafschaft}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=county}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=canton}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=cantoni}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=郡}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=condados}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Графства}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=县}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=6}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=دائرة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Bezirk}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=district}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=arrondissement}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=arrondissements}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=地区}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=distritos}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Округа}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=区}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=7}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=منطقة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Distrikt}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=district}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=distretti}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=8}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=بلديات}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=township}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=municipalité}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=municipalità}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=町}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=município}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=镇}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=9}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=أقضية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=county}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=comté}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=la contea}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=郡}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=condado}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=县}}
| |
| − | {{NewLineT|S=303|N=10}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=محافظة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=province}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=province}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=provincia}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=州}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=províncias}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=省}}|
| |
| − | Lang=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
| |
| − | | |
| − | {{Gallery
| |
| − | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}}
| |
| − | | width=100
| |
| − | | height=20
| |
| − | | lines=3
| |
| − | |303_1_1_ar_II ناحية.ogg|'''ناحية'''
| |
| − | |303_1_2_ar_II عمادة.ogg|'''عمادة'''
| |
| − | |303_1_3_ar_II بلدية.ogg|'''بلدية'''
| |
| − | |303_2_1_ar_II محافظة.ogg|'''محافظة'''
| |
| − | |303_2_2_ar_II ولاية.ogg|'''ولاية'''
| |
| − | |303_2_3_ar_II عمالة.ogg|'''عمالة'''
| |
| − | |303_2_4_ar_II إمارة.ogg|'''إمارة'''
| |
| − | |303_2_5_ar_II لواء.ogg|'''لواء'''
| |
| − | |303_3_1_ar_II قضاء.ogg|'''قضاء'''
| |
| − | |303_3_2_ar_II معتمدية.ogg|'''معتمدية'''
| |
| − | |303_3_3_ar_II دائرة.ogg|'''دائرة'''
| |
| − | |303_3_4_ar_II مقاطعة.ogg|'''مقاطعة'''
| |
| − | |303_3_5_ar_II منطقة.ogg|'''منطقة'''
| |
| − | |303_4_1_ar_II مديرية.ogg|'''مديرية'''
| |
| − | |303_5_1_ar_II إقليم.ogg|'''إقليم'''
| |
| − | |303_6_1_ar_II دائرة.ogg|'''دائرة'''
| |
| − | |303_7_1_ar_II منطقة.ogg|'''منطقة'''
| |
| − | |303_8_1_ar_II بلديات.ogg|'''بلديات'''
| |
| − | |303_9_1_ar_II أقضية.ogg|'''أقضية'''
| |
| − | |303_10_1_ar_II محافظة.ogg|'''محافظة'''
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[ar-II:دائرة]] [[de-II:Bezirk]] [[en-II:district]] [[fr-II:arrondissement]] [[it-II:arrondissements]] [[ja-II:地区]] [[pt-II:distritos]] [[ru-II:Округа]] [[zh-II:区]]
| |
| − | </noinclude>
| |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] | | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
