«مجموعات متجددة»: الفرق بين المراجعتين

مراجعة ١٩:٣٦، ١٩ سبتمبر ٢٠٠٩

مجموعات متجددة

ترجمة
فقرة	لعربية 710	التشيكي 710	الاسباني 710	الفرنسية 710	الايطال 710	البرتغالي 710	الروسي 710
710-1	التكاثر	reprodukce, obyvatelstva	Reproduktion	reproduction —population replacement	reproducción —reemplazo de la población	reproduction	riproduttività	reposição da população —processo de renovação das gerações	Воспроизводство населения	再生产 —人口更替
710-2	مجموعات متجددة	reprodukující se soubor			conjuntos renovables		ensemble renouvelé	insiemi rinnovabili	conjunto renovável	Валовое воспроизводство
710-3	التكاثر الأولي	hrubá reprodukce	Bruttoreproduktion	gross reproduction —gross replacement	reproducción bruta —reemplazo bruto	reproduction brute	riproduttività lorda	reprodução bruta —reposição bruta	Чистое воспроизводство	粗再生产 —粗更替
710-4	التكاثر الصافي	čistá reprodukce	Nettoreproduktion	net, replacement —ner replacement	reproducción neta —reemplazo neto	reproduction nette	riproduttività netta	reprodução líquida —reposição líquida		净再生产 —净更替

تتناول دراسة التكاثر¹ تجدد الأجيال (أنظر 116) أي تعويض بعضها بعضًا في أحضان المجتمع إذا نظر إليه على أنه مجموعات متجددة² بالمعنى الرياضي لهذا اللفظ. و يفرق بين التكاثر الأوَّليّ³ حيث تهمل الوفيات (401-1) حتى نهاية حقبة الإنسال و التكاثر الصافي⁴ حين تدخل الوفيات في الحساب.

1. يقال أيضًا التوالد بدل التكاثر, و يقال الإحلال بدل التعويض.

كيفية النطق

التكاثر

مجموعات متجددة

التكاثر الأولي

التكاثر الصافي

@@ سطر ١: / سطر ١: @@
 <!--'''مجموعات متجددة'''-->
-{{TextTerms|S=710|P=71|
+{{TextTerms|S=710|P=71|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[71#710|710]]-1 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=تكاثر}}
+{{NewLineT|S=710|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Reproduktion}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=التكاثر}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Reproduction}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=reprodukce, obyvatelstva}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Population replacement}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Reproduktion}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Reproducción}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Reemplazo de la población}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=population replacement}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Rahvastikutaaste}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=reproducción}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Rahvastiku asendumise}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=reemplazo de la población}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Rahvastiku reproduktsiooni}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=4|Te=Rahvastiku taastootmise}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=riproduttività}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Reproduction}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=reposição da população}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=再生産}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=processo de renovação das gerações}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=人口置換}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Воспроизводство населения}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Воспроизводства населения}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=再生产}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=再生产}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=人口更替}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=人口更替}}
+{{NewLineT|S=710|N=2}} {{
-<br/>[[71#710|710]]-2 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مجموعات متجددة}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=مجموعات متجددة}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Conjuntos renovables}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=reprodukující se soubor}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Ensembles renouvelés}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Валовое воспроизводство}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=}}{{
-<br/>[[71#710|710]]-3 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=تكاثر الأوَّليّ}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=conjuntos renovables}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Bruttoreproduktion}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Gross reproduction}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=ensemble renouvelé}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Gross replacement}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=insiemi rinnovabili}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Reproducción bruta}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=conjunto renovável}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Reemplazo bruto}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Валовое воспроизводство}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Brutotaastet}}
+{{NewLineT|S=710|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Brutoasendurnist}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=التكاثر الأولي}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Reproduction brute}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=hrubá reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=総再生産}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Bruttoreproduktion}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=総置換}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=gross reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Чистое  воспроизводство}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=gross replacement}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=总再生产}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=reproducción bruta}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=总更替}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=reemplazo bruto}}{{
-<br/>[[71#710|710]]-4 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=تكاثر الصافي}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=reproduction brute}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Nettoreproduktion}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=riproduttività lorda}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Net reproduction}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=reprodução bruta}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Net replacement}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=reposição bruta}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Reproducción neta}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Чистое воспроизводство}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Reemplazo neto}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=粗再生产}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Netotaastet}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=粗更替}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Netoasendurnist}}
+{{NewLineT|S=710|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Reproduction nette}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=التكاثر الصافي}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=純再生産}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=čistá reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=純置換}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Nettoreproduktion}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=净再生产}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=net, replacement}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=净更替}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=ner replacement}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=reproducción neta}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=reemplazo neto}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=reproduction nette}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=riproduttività netta}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=reprodução líquida}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=reposição líquida}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=净再生产}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=净更替}}|
+Lang=ar|Lang2=cs|Lang4=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt|Lang9=ru}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|710_1_1_ar_II التكاثر.ogg|'''التكاثر'''
+|710_2_1_ar_II مجموعات متجددة.ogg|'''مجموعات متجددة'''
+|710_3_1_ar_II التكاثر الأولي.ogg|'''التكاثر الأولي'''
+|710_4_1_ar_II التكاثر الصافي.ogg|'''التكاثر الصافي'''
 }}
 <noinclude>
-[[ar-II:مجموعات متجددة]] [[es-II:Conjuntos renovables]] [[fr-II:Ensembles renouvelés]] [[ru-II:Валовое воспроизводство]]
+[[ar-II:مجموعات متجددة]] [[cs-II:reprodukující se soubor]] [[es-II:conjuntos renovables]] [[fr-II:ensemble renouvelé]] [[it-II:insiemi rinnovabili]] [[pt-II:conjunto renovável]] [[ru-II:Валовое воспроизводство]]
 </noinclude>
 <noinclude>
 [[Category:مدة الطبعه الثانية من المعجم الديموغرافي متعدد اللغات]]
 </noinclude>

«مجموعات متجددة»: الفرق بين المراجعتين

مراجعة ١٩:٣٦، ١٩ سبتمبر ٢٠٠٩

قائمة التصفح

أدوات شخصية

المتغيرات

نطاقات

بحث

مزيد

معاينة

تصفح

أدوات

بلغات أخرى