|
|
| سطر ١: |
سطر ١: |
| − | <!--'''محل الإقامة'''--> | + | #REDIRECT[[تغيرمحل الاقامة]]<!--'''محل الإقامة'''--> |
| − | {{TextTerms|S=310|P=31|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=1}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=السكان المقيمون}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=السكان الحقيقيون}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=bydlící obyvatelstvo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Wohnbevölkerung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=resident population}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=de jure population}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=residente}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=población con residencia habitual}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=población de jure}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=4|Te=población de derecho}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=population résidante}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=population de résidence habituelle}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=popolazione residente}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=população residente }}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=população de jure}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=população de direito}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Постоянное население}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=常住人口}}
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=2}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=السكان الحاضرون}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=přítomné obyvatelstvo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ortsanwesende Bevölkerung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=actual population}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=de facto population}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=presente}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=población de facto}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=población de hecho}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=population présente}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=popolazione presente}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=população presente }}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=população de fato}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Наличное население}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Фактическое население}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Де-факто население}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=现住人口}}
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=3}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=الموجودون}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=osoba, přítomná}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Anwesende Person}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=permanent resident}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=presentes}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=personne présente}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=persone presenti}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=residentes presentes }}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Постоянные проживающие}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=永久居民}}
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=4}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=الغائبون وقتيا}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=dočasně nepřítomný}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Vorübergehend abwesende Person}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=temporary absentee}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ausentes temporales}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=absent temporaire}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=temporaneamente assenti}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=occasionalmente assenti}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=temporariamente ausentes}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Временно отсутствующие}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=临时外出者}}
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=5}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=الزوار}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=العابرون}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=přechodně přítomný}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Vorübergehend anwesende Person}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=visitor}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=transient}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=transeúntes}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=personne de passage}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=temporaneamente presenti}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=occasionalmente presenti}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=ocasionais}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=em trânsito}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Временно проживающие}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=外来者}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=临时过境者}}
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=6}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=محل الإقامة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=bydliště}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Wohnsitz}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Wohnort}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=place of residence}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=residencia}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=lugar de residencia}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=résidence}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=dimora abituale}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=local de residência}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Местожительство}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Население де-факто}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=居住地}}
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=7}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=سكان المؤسسات}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=ústavní obyvatelstvo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Anstaltsbevölkerung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=institutional population}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=población en colectividades}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=hogares colectivos}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=personas que viven en colectividad}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=population des collectivités}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=popolazione delle convivenze}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=domicílios coletivos}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Население помещений, предназначенных для коллективного проживания}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Институциональное население}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=单位集体人口}}
| |
| − | {{NewLineT|S=310|N=8}} {{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=المتشردون}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=osoba, bez stálého bydliště}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Person ohne festen Wohnsitz}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=vagrant}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=person of no fixed abode}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=vagabundos}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=personas sin residencia fija}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=sin domicilio}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=sans résidence fixe}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sans domicile}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=senza fissa dimora}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Te=sem tetos}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=pessoas sem residência fixa}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Бродяги}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Лица без постоянного местожительства}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=流浪者}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=无固定住所的人}}|
| |
| − | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt|Lang9=ru|Lang10=zh}}
| |
| − | | |
| − | {{Gallery
| |
| − | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}}
| |
| − | | width=100
| |
| − | | height=20
| |
| − | | lines=3
| |
| − | |310_1_1_ar_II السكان المقيمون.ogg|'''السكان المقيمون'''
| |
| − | |310_1_2_ar_II السكان الحقيقيون.ogg|'''السكان الحقيقيون'''
| |
| − | |310_2_1_ar_II السكان الحاضرون.ogg|'''السكان الحاضرون'''
| |
| − | |310_3_1_ar_II الموجودون.ogg|'''الموجودون'''
| |
| − | |310_4_1_ar_II الغائبون وقتيا.ogg|'''الغائبون وقتيا'''
| |
| − | |310_5_1_ar_II الزوار.ogg|'''الزوار'''
| |
| − | |310_5_2_ar_II العابرون.ogg|'''العابرون'''
| |
| − | |310_6_1_ar_II محل الإقامة.ogg|'''محل الإقامة'''
| |
| − | |310_7_1_ar_II سكان المؤسسات.ogg|'''سكان المؤسسات'''
| |
| − | |310_8_1_ar_II المتشردون.ogg|'''المتشردون'''
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[ar-II:محل الإقامة]] [[cs-II:bydliště]] [[de-II:Wohnsitz]] [[en-II:place of residence]] [[es-II:residencia]] [[fr-II:résidence]] [[it-II:dimora abituale]] [[pt-II:local de residência]] [[ru-II:Местожительство]] [[zh-II:居住地]] | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات|محل الإقامة]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:21]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:مدة الطبعه الثانية من المعجم الديموغرافي متعدد اللغات]] | |
| − | </noinclude>
| |
