The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«معدل التكاثر الزواجي الصافي»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
سطر ٢: | سطر ٢: | ||
{{TextTerms|S=712|P=71|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | {{TextTerms|S=712|P=71|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | ||
{{NewLineT|S=712|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=712|N=1}} {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=مركبة الشرعية}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=مركبة الشرعية}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=manželská složka}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=manželská složka}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=eheliche Komponente}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=eheliche Komponente}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=componente legítima}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=legitimate component}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=componente legítima}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=componente legittima}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=composante légitime}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=componente legittima}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=componente legítima}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=嫡出部分}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=componente legítima}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=合法生部分}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Коэффициент брачного воспроизводства}}{{ |
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=合法生部分}} | ||
{{NewLineT|S=712|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=712|N=2}} {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=مركبة غير الشرعية}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=مركبة غير الشرعية}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=mimomanželská složka}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=mimomanželská složka}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=uneheliche Komponente}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=uneheliche Komponente}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=componente ilegítima}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=illegitimate component}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=componente ilegítima}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=componente illegittima}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=composante illégitime}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=componente illegittima}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=componente ilegítima}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=非嫡出部分}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=componente ilegítima}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=非法生部分}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Коэффициент внебрачного воспроизводства}}{{ |
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=非法生部分}} | ||
{{NewLineT|S=712|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=712|N=3}} {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=معدل التكاثر الزواجي الصافي}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=معدل التكاثر الزواجي الصافي}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=míra manželské reprodukce}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=míra manželské reprodukce}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=eheliche Nettoreproduktionsziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=eheliche Nettoreproduktionsziffer}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=tasa de reproducción matrimonial}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=nuptial reproduction rate}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=tasa de reproducción matrimonial}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=tassi di riproduttività che tengono conto della nuzialità}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=taux de reproduction tenant compte de la nuptialité}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=tassi di riproduttività che tengono conto della nuzialità}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=taxa líquida de reprodução no casamento}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=婚姻内再生産率}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=taxa líquida de reprodução no casamento}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=已婚再生产率}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Нетто-коэффициент брачного воспроизводства}}{{ |
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=已婚再生产率}}| | ||
+ | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
سطر ٧٠: | سطر ٥٠: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ar-II:معدل التكاثر الزواجي الصافي]] [[cs-II:míra manželské reprodukce]] [[de-II:eheliche Nettoreproduktionsziffer]] [[es-II:tasa de reproducción matrimonial]] [[fr-II:taux de reproduction tenant compte de la nuptialité]] [[it-II:tassi di riproduttività che tengono conto della nuzialità]] [[ja-II:婚姻内再生産率]] [[pt-II:taxa líquida de reprodução no casamento]] [[ru-II:Нетто-коэффициент брачного воспроизводства]] [[zh-II:已婚再生产率]] | + | [[ar-II:معدل التكاثر الزواجي الصافي]] [[cs-II:míra manželské reprodukce]] [[de-II:eheliche Nettoreproduktionsziffer]] [[en-II:nuptial reproduction rate]] [[es-II:tasa de reproducción matrimonial]] [[fr-II:taux de reproduction tenant compte de la nuptialité]] [[it-II:tassi di riproduttività che tengono conto della nuzialità]] [[ja-II:婚姻内再生産率]] [[pt-II:taxa líquida de reprodução no casamento]] [[ru-II:Нетто-коэффициент брачного воспроизводства]] [[zh-II:已婚再生产率]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:معدل ألتكأثر ألزوأجي ألصأفي}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
مراجعة ٢٠:٣٣، ٤ فبراير ٢٠١٠
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | لعربية 712 |
التشيكي 712 |
الالمان 712 |
المجلس 712 |
الاسباني 712 |
الفرنسية 712 |
الايطال 712 |
يابانى 712 |
البرتغالي 712 |
الروسي 712 |
الصينية 712 |
712-1 | مركبة الشرعية | manželská složka | eheliche Komponente | legitimate component | componente legítima | composante légitime | componente legittima | 嫡出部分 | componente legítima | Коэффициент брачного воспроизводства | 合法生部分 |
712-2 | مركبة غير الشرعية | mimomanželská složka | uneheliche Komponente | illegitimate component | componente ilegítima | composante illégitime | componente illegittima | 非嫡出部分 | componente ilegítima | Коэффициент внебрачного воспроизводства | 非法生部分 |
712-3 | معدل التكاثر الزواجي الصافي | míra manželské reprodukce | eheliche Nettoreproduktionsziffer | nuptial reproduction rate | tasa de reproducción matrimonial | taux de reproduction tenant compte de la nuptialité | tassi di riproduttività che tengono conto della nuzialità | 婚姻内再生産率 | taxa líquida de reprodução no casamento | Нетто-коэффициент брачного воспроизводства | 已婚再生产率 |
قد يحلل معدل التكاثر الصافي (711-3) إلى مُرَكِّبتين: المركِّبة الشرعية1 والمركبة غير الشرعية2 (أنظر 610) كما أنه قد يحسب معدل التكاثر الزواجي الصافي3, و ذلك بالنظر إلى عدد البنات الشرعيات اللواتي يولدن لبنت إعتبرت منذ ميلادها فكَِبرت و خضعت لمعدلات الوفيات و الزواج و الخصب و إنحلال الزواج بفرض هذه المعدلات ثابتة. و هو معدل يحسب كما هو ظاهر للإناث و لكن يجوز إجراء مثل هذا الحساب من أجل الصبيان.
تابع...
كيفية النطق
|