The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
مفردات (مفرد)
ترجمة | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | لعربية 160 |
الالمان 160 |
المجلس 160 |
الاسباني 160 |
فلندى 160 |
الفرنسية 160 |
الايطال 160 |
البولندي 160 |
البرتغالي 160 |
الروسي 160 |
160-1 | إجراءات المعاينة (جرى) | Stichprobenverfahren | sampling procedure | muestreo —sondeo —encuesta por muestreo —encuesta por sondeo |
otantamenettely —pistokoemenettely |
sondage | sondaggio | badanie reprezentacyjne | AMOSTRAGEM | Выборочный метод |
160-2 | عينة (عينة) | Stichprobe | sample | muestra | otos —näyte |
échantillon | campione | próba | AMOSTRA | Выборочная совокупность —Выборка |
160-3 | مفردات (مفرد) | Einheit der Grundgesamtheit —Element |
element | elementos | alkeisyksikkö —vakioitu suhdeluku |
élément | unità elementare | elementy (wchodzące do populacji) | ELEMENTOS | Простейшая единица |
160-4 | وحدة المعاينة (وحدة) | Stichprobeneinheit —Untersuchungseinheit |
sampling unit | unidad de muestreo —unidad de sondeo |
näyteyksikkö —otosyksikkö |
unité d’échantillonnage —unité de sondage |
unità di campionamento | jednostka losowania —jednostka badania reprezentacyjnego |
UNIDADE de amostragem —UNIDADE amostra |
Единица выборки —Единица отбора |
160-5 | خطة المعاينة (خط) | Stichprobenplan | sampling scheme —sampling plan |
plan de muestreo —plan de sondeo |
otantasuunnitelma | plan de sondage | piano di campionamento —sistema di campionamento |
plan badania reprezentacyjnego | PLANO de amostragem | План выборки |
الاعتيان1 جملة أعمال تدرس توزع صفات أو خصائص بين السكان باعتماد جزء من مجموعهم بدلا من استقصائهم قاطبة, و يدعى هذا الجزء عيِّنة2. و يتألف السكان (101-4) من عناصر3 أو مفردات3 و تتالف وحدة الاعتيان4 المستعملة في سحب العينة من عنصر واحد أو من زمن من العناصر. و العناصر في الديمغرافية هي الافراد (110-2) و الأسر و العائلات (115-1) و الأسر المعيشية (110-3). و وحدات الاعتيان تكون أفراداً و عائلات و أسراً معيشية و مناطق وغير ذلك. و تشتمل العينة على عدد من هذه الوحدات يختار حسب خطة الاعتيان5.
- 1. اعتيان القوم في اللغة أتى ِبخضبَِرهم و المصدر الاعتيان.
- 2. العيِّنة لفظ مولد.
|