The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«نقص السكان»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
| سطر ٩: | سطر ٩: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=populationniste}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=populationniste}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=popolazionista}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=popolazionista}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口増加主義的}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=populacionistas}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=鼓励人口增长}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Популяционизм}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=鼓励人口增长}} | ||
{{NewLineT|S=930|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=نقص السكان}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=نقص السكان}}{{ | ||
| سطر ٢١: | سطر ٢٢: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=dépopulation}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=dépopulation}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=spopolamento}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=spopolamento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=人口減退}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=despovoamento}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=人口减少}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Депопуляция}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=人口减少}} | ||
{{NewLineT|S=930|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ملتسية (سباسية)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ملتسية (سباسية)}}{{ | ||
| سطر ٣٣: | سطر ٣٥: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=malthusien}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=malthusien}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=malthusiana}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=malthusiana}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=controle populacional}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=人口抑制}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=controle populacional}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=人口控制}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Политика ограничения роста населения}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=人口控制}} | ||
{{NewLineT|S=930|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=مؤيدة الإنسال (سياسة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=مؤيدة الإنسال (سياسة)}}{{ | ||
| سطر ٤٥: | سطر ٤٨: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=nataliste}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=nataliste}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=nataliste}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=nataliste}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=出生増進}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=pronatalistas}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=鼓励出生}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Пронаталистские}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=鼓励出生}} | ||
{{NewLineT|S=930|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=محددة الانسال}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=محددة الانسال}}{{ | ||
| سطر ٥٦: | سطر ٦٠: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=antinataliste}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=antinataliste}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=antinataliste}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=antinataliste}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=出生抑制}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=antinatalistas}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=控制出生}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Антинаталистские}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=控制出生}} | ||
{{NewLineT|S=930|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=سياسة عمرانية}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=سياسة عمرانية}}{{ | ||
| سطر ٦٧: | سطر ٧٢: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=politique de peuplement}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=politique de peuplement}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=politica di popolamento}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=politica di popolamento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=人口再配分政策}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=política de redistribuição populacional}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Политика перераспределения населения}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=人口再分布政策}}| | |
| − | TofT|Lang= | + | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt| | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| سطر ٩٥: | سطر ٩٣: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ar-II:نقص السكان]] [[cs-II:depopulace]] [[de-II:Bevölkerungsabnahme]] [[en-II:depopulation]] [[es-II:despoblamiento]] [[fr-II:dépopulation]] [[it-II:spopolamento]] [[pt-II:despovoamento]] [[ru-II:Депопуляция]] [[zh-II:人口减少]] | + | [[ar-II:نقص السكان]] [[cs-II:depopulace]] [[de-II:Bevölkerungsabnahme]] [[en-II:depopulation]] [[es-II:despoblamiento]] [[fr-II:dépopulation]] [[it-II:spopolamento]] [[ja-II:人口減退]] [[pt-II:despovoamento]] [[ru-II:Депопуляция]] [[zh-II:人口减少]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
| + | [[Category:الـديمغرافيــة الإقـتصاديــة والإجـتماعيــة]] | ||
| + | [[Category:93]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
مراجعة ٠٣:١١، ٩ يناير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 930 |
التشيكي 930 |
الالمان 930 |
المجلس 930 |
الاسباني 930 |
الفرنسية 930 |
الايطال 930 |
يابانى 930 |
البرتغالي 930 |
الروسي 930 |
الصينية 930 |
| 930-1 | نصيرة زيادة السكان (سياسة) | populacionistický | expansive Bevölkerungspolitik | populationist | política poblacionista | populationniste | popolazionista | 人口増加主義的 | populacionistas | Популяционизм | 鼓励人口增长 |
| 930-2 | نقص السكان | depopulace | Bevölkerungsabnahme —Entvölkerung |
depopulation | despoblamiento | dépopulation | spopolamento | 人口減退 | despovoamento | Депопуляция | 人口减少 |
| 930-3 | ملتسية (سباسية)—ضابطة لزيادة السكان (سياسية) | omezování početí | restriktive Bevölkerungspolitik | population control | política controlista | malthusien | malthusiana | 人口抑制 | controle populacional | Политика ограничения роста населения | 人口控制 |
| 930-4 | مؤيدة الإنسال (سياسة) | pronatalitní | pronatalistisch | pronatalist | natalistas —pronatalistas |
nataliste | nataliste | 出生増進 | pronatalistas | Пронаталистские | 鼓励出生 |
| 930-5 | محددة الانسال | antinatalitní | antinatalistisch | antinatalist | antinatalistas | antinataliste | antinataliste | 出生抑制 | antinatalistas | Антинаталистские | 控制出生 |
| 930-6 | سياسة عمرانية | přerozdělení obyvatelstva | Bevölkerungsumverteilungspolitik | population redistribution | política de distribución de la población | politique de peuplement | politica di popolamento | 人口再配分政策 | política de redistribuição populacional | Политика перераспределения населения | 人口再分布政策 |
تتناول السياسة الديمغرافية (105-2) جملة المبادىء الظاهرة و الباطنة التي تقود السلطات العامة في ميدان القضايا الديمغرافية و التدابير التي تتخدها في ذلك. فإذا كان الإتجاه نحو نمو السكان و الحيلولة دون تناقصهم قيل لتلك السياسة نصيرة زيادة السكان1 أي تعارض نقص السكان2 كما يقال للسياسة العكسية سياسة ملتسية3 أي ضابطة لزيادة السكان3. فإذا قصدت السياسة إلى زيادة المواليد قيل لها مؤيدة الإنسال4 أو إلى تحديدهم قيل محددة الإنسال5. فإذا كان إهتمامها بحسن توزع السكان في المنطقة أكثر منه بزيادتهم قيل لها سياسة عمرانية6.
تابع...
كيفية النطق
|
