The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«نسبة المواليد الى عقود الزواج»: الفرق بين المراجعتين
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
سطر ٢: | سطر ٢: | ||
{{TextTerms|S=639|P=63|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | {{TextTerms|S=639|P=63|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | ||
{{NewLineT|S=639|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=639|N=1}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=خصب الجاري}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=intenzita plodnosti v daném období}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=intenzita plodnosti v daném období}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Periodengeburtenhäufigkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Periodengeburtenhäufigkeit}}{{ | ||
سطر ١٢: | سطر ١٢: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=fécondité du moment}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=fécondité du moment}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=momento}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=momento}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=fecundidade de período}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=期間出生力}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fecundidade de período}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=时期生育率}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Рождаемость условного поколения}}{{ |
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=时期生育率}} | ||
{{NewLineT|S=639|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=639|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=جداول الخصب}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=جداول الخصب}}{{ | ||
سطر ٢٤: | سطر ٢٥: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=table de fécondité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=table de fécondité}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fecondità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fecondità}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=padrão por idade da fecundidade}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=出生スケジュール}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=padrão por idade da fecundidade}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=График рождаемости}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Функция рождаемости}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Функция рождаемости}}{{ | ||
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=生育表}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=生育表}} |
{{NewLineT|S=639|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=639|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=أدلة تركيبية للخصب}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=أدلة تركيبية للخصب}}{{ | ||
سطر ٣٦: | سطر ٣٨: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=indice synthétique de fécondité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=indice synthétique de fécondité}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=misure sintetiche di fecondità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=misure sintetiche di fecondità}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=medida sintética da fecundidade}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=合成的出生力尺度}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=medida sintética da fecundidade}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=生育率综合指标}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Синтетическая мера рождаемости}}{{ |
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=生育率综合指标}} | ||
{{NewLineT|S=639|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=639|N=4}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=خصب الجمعي}}{{ |
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=مجموع المواليد المخفض}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=مجموع المواليد المخفض}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=úhrnná plodnost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=úhrnná plodnost}}{{ | ||
سطر ٤٦: | سطر ٤٩: | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Gesamtfruchtbarkeitsziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Gesamtfruchtbarkeitsziffer}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=total fertility}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=total fertility}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=ratio, death}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=fecundidad acumulada}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=fecundidad acumulada}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tasa global de fecundidad}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tasa global de fecundidad}}{{ | ||
سطر ٥٤: | سطر ٥٧: | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=somma delle nascite ridotte}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=somma delle nascite ridotte}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=tasso di fecondità totale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=tasso di fecondità totale}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=taxa de fecundidade total}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=合計出生率(合計特殊出生率)}}{{ |
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=taxa de fecundidade total}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=fecundidade total}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=fecundidade total}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Суммарный коэффициент рождаемости}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Суммарная рождаемость}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Суммарная рождаемость}}{{ | ||
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=总和生育率}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=总和生育率}} |
{{NewLineT|S=639|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=639|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=معدل الخصب الجمعي الشرعي}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=معدل الخصب الجمعي الشرعي}}{{ | ||
سطر ٦٨: | سطر ٧٢: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=somme des naissances légitimes réduites}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=somme des naissances légitimes réduites}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=somma delle nascite legittime ridotte}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=somma delle nascite legittime ridotte}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=taxa de fecundidade legítima total}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=合計嫡出出生率}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=taxa de fecundidade legítima total}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=总和合法生育率}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Суммарный коэффициент брачной рождаемости}}{{ |
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=总和合法生育率}} | ||
{{NewLineT|S=639|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=639|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=معدل الخصب الجمعي المرتبي}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=معدل الخصب الجمعي المرتبي}}{{ | ||
سطر ٨٠: | سطر ٨٥: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=somme des naissances réduites de rang n}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=somme des naissances réduites de rang n}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=somma delle nascite ridotte di ordine n}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=somma delle nascite ridotte di ordine n}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=taxa de fecundidade total por ordem específico}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=順位別合計出生率}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=taxa de fecundidade total por ordem específico}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=分孩次总和生育率}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Суммарный коэффициент рождаемости по очередности рождения}}{{ |
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=分孩次总和生育率}} | ||
{{NewLineT|S=639|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=639|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=نسبة المواليد الى عقود الزواج}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=نسبة المواليد الى عقود الزواج}}{{ | ||
سطر ٩١: | سطر ٩٧: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=rapport des naissances aux mariages}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=rapport des naissances aux mariages}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=matrimoni}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=matrimoni}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=razão nascimentos /casamentos}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=出生結婚比}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=razão nascimentos /casamentos}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=出生结婚比}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Отношение числа рождений к численности браков}}{{ |
− | Lang=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt| | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=出生结婚比}}| |
+ | Lang=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
سطر ١٠١: | سطر ١٠٨: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
− | |639_1_1_ar_II | + | |639_1_1_ar_II خصب الجاري.ogg|'''خصب الجاري''' |
|639_2_1_ar_II جداول الخصب.ogg|'''جداول الخصب''' | |639_2_1_ar_II جداول الخصب.ogg|'''جداول الخصب''' | ||
|639_3_1_ar_II أدلة تركيبية للخصب.ogg|'''أدلة تركيبية للخصب''' | |639_3_1_ar_II أدلة تركيبية للخصب.ogg|'''أدلة تركيبية للخصب''' | ||
− | |639_4_1_ar_II | + | |639_4_1_ar_II خصب الجمعي.ogg|'''خصب الجمعي''' |
|639_4_2_ar_II مجموع المواليد المخفض.ogg|'''مجموع المواليد المخفض''' | |639_4_2_ar_II مجموع المواليد المخفض.ogg|'''مجموع المواليد المخفض''' | ||
|639_5_1_ar_II معدل الخصب الجمعي الشرعي.ogg|'''معدل الخصب الجمعي الشرعي''' | |639_5_1_ar_II معدل الخصب الجمعي الشرعي.ogg|'''معدل الخصب الجمعي الشرعي''' | ||
سطر ١١٢: | سطر ١١٩: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ar-II:نسبة المواليد الى عقود الزواج]] [[de-II:Geburten-Eheschließungen-Proportion]] [[en-II:ratio of births to marriages]] [[es-II:relación nacimientos-matrimonios]] [[fr-II:rapport des naissances aux mariages]] [[it-II:matrimoni]] [[pt-II:razão nascimentos /casamentos]] [[ru-II:Отношение числа рождений к численности браков]] [[zh-II:出生结婚比]] | + | [[ar-II:نسبة المواليد الى عقود الزواج]] [[de-II:Geburten-Eheschließungen-Proportion]] [[en-II:ratio of births to marriages]] [[es-II:relación nacimientos-matrimonios]] [[fr-II:rapport des naissances aux mariages]] [[it-II:matrimoni]] [[ja-II:出生結婚比]] [[pt-II:razão nascimentos /casamentos]] [[ru-II:Отношение числа рождений к численности браков]] [[zh-II:出生结婚比]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category: | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
+ | [[Category:الخصب]] | ||
+ | [[Category:63]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
مراجعة ٠٢:٤١، ٩ يناير ٢٠١٠
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | لعربية 639 |
الالمان 639 |
المجلس 639 |
الاسباني 639 |
الفرنسية 639 |
الايطال 639 |
يابانى 639 |
البرتغالي 639 |
الروسي 639 |
الصينية 639 | |
639-1 | خصب الجاري | intenzita plodnosti v daném období | Periodengeburtenhäufigkeit —Periodenfruchtbarkeit —Geburtenhäufigkeit im Querschnitt —Querschnittfruchtbarkeit |
period fertility | fecundidad de momento | fécondité du moment | momento | 期間出生力 | fecundidade de período | Рождаемость условного поколения | 时期生育率 |
639-2 | جداول الخصب | řád plodnosti | Verteilung der Geburtenhäufigkeiten —Geburtenfunktion |
fertility schedule | tablas de fecundidad | table de fécondité | fecondità | 出生スケジュール | padrão por idade da fecundidade | График рождаемости —Функция рождаемости |
生育表 |
639-3 | أدلة تركيبية للخصب | syntetický ukazatel plodnosti | zusammengefaßte Geburtenmaß | synthetic measure of fertility | índices sintéticos de fecundidad | indice synthétique de fécondité | misure sintetiche di fecondità | 合成的出生力尺度 | medida sintética da fecundidade | Синтетическая мера рождаемости | 生育率综合指标 |
639-4 | خصب الجمعي—مجموع المواليد المخفض | úhrnná plodnost | zusammengefaßte Geburtenziffer —Gesamtfruchtbarkeitsziffer |
total fertility —ratio, death |
fecundidad acumulada —tasa global de fecundidad |
fécondité cumulée —somme des naissances réduites |
fecondità cumulata —somma delle nascite ridotte —tasso di fecondità totale |
合計出生率(合計特殊出生率) | taxa de fecundidade total —fecundidade total |
Суммарный коэффициент рождаемости —Суммарная рождаемость |
总和生育率 |
639-5 | معدل الخصب الجمعي الشرعي | úhrnná manželská plodnost | Zusammengefaßte(s), eheliche Geburtenziffer —eheliche Gesamtfruchtbarkeitsziffer |
total legitimate fertility rate | tasa global de fecundidad legítima | somme des naissances légitimes réduites | somma delle nascite legittime ridotte | 合計嫡出出生率 | taxa de fecundidade legítima total | Суммарный коэффициент брачной рождаемости | 总和合法生育率 |
639-6 | معدل الخصب الجمعي المرتبي | úhrnná plodnost podle pořadí narozených dětí | zusammengefaßte Geburtenziffer nach der Ordnungsnummer —Gesamtfruchtbarkeitsziffer nach der Ordnungsnummer |
order-specific total fertility rate | tasa global de fecundidad de orden n | somme des naissances réduites de rang n | somma delle nascite ridotte di ordine n | 順位別合計出生率 | taxa de fecundidade total por ordem específico | Суммарный коэффициент рождаемости по очередности рождения | 分孩次总和生育率 |
639-7 | نسبة المواليد الى عقود الزواج | Geburten-Eheschließungen-Proportion | ratio of births to marriages | relación nacimientos-matrimonios | rapport des naissances aux mariages | matrimoni | 出生結婚比 | razão nascimentos /casamentos | Отношение числа рождений к численности браков | 出生结婚比 |
عند دراسة الخصب خلال سنة أو حقبة و هي دراسة الخصب الجاري1 تجمع معدلات الخصب حسب السن و هي التي تؤلف جداول الخصب2 و تمثل أدلة تركيبية للخصب3 فيؤلف مجموعها الخصب الجمعي4 أو مجموع المواليد المخفض4 إذا تعلق البحث بالخضب العام (633-7). و ثمة أدلة زمنية أخرى يمكن إنشاؤها مثل معدل الخصب الجمعي الشرعي5 أي مجموع معدلات الخصب حسب مدة الزواج و معدل الخصب الجمعي المرتبي6 أي مجموع معدلات الخصب حسب السن مصنفة ً مرتبة ً فمرتبة. أما نسبة المواليد إلى عقود الزواج7 فهي قسمة عدد المواليد في سنة من السنوات إما إلى عقود الزواج المبرمة في تلك السنة و إما إلى متوسط مرجع لعدد عقود الزواج في السنة الحالية و بعض السنوات التي قبلها.
- 4. في اللغة الفرنسية تستعمل عبارة المواليد المخفضة إذا كان البحث عرضانيًا أي في مجال الخصب الجاري فلا يتعلق بالجيل. هذا و لقد كان الباحثون سابقًا يستعملون معدل التكاثر أو التوالد الجاري الأولي و هو حاصل من جداء الخصب الجمعي و معدل الإناث في مجموع المواليد, و لكن صار يفضل عليه اليوم إستعمال الخصب الجمعي أي عدد المواليد المخفض ذكورًا و إناثًا.
|