The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

«تفرقة»: الفرق بين المراجعتين

من Demopædia
اذهب إلى: تصفح، ابحث
(العربية ١٩٦٦ 1966)
(العربية ١٩٨٨ 1988)
سطر ١: سطر ١:
 
<!--'''تفرقة'''-->
 
<!--'''تفرقة'''-->
{{TextTerms|S=814|P=81|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+
{{TextTerms|S=810|P=81|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=814|N=1}} {{
+
{{NewLineT|S=810|N=1}} {{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=جالية (جالية)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=جالية}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Kolonie}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=kolonie}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=colony}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Kolonien}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=colonia}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=colony}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=siirtokunta}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=colonia}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=colonie}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=colonie}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=colonia}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=colonia}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=imigrantów kolonia}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=入植者}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=COLÔNIA}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=colônia}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Колония}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Колония}}{{
{{NewLineT|S=814|N=2}} {{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=殖民}}
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=تعايش (تعايش)}}{{
+
{{NewLineT|S=810|N=2}} {{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Zusammenleben}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=تعايش}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Nebeneinanderleben}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=koexistence}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Koexistenz}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Koexistenz}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=coexistence}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Zusammenleben}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=coexistencia}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=coexistence}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=rinnakkainelo}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=coexistencia}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=coexistence}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=coexistence}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=coesistenza}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=coesistenza}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=współistnienie (imigrantów)}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=生存}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=COEXISTÊNCIA}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=coexistência}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Сосуществование}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Сосуществование}}{{
{{NewLineT|S=814|N=3}} {{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=共处}}
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=انصهار (انصهار)}}{{
+
{{NewLineT|S=810|N=3}} {{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Verschmelzung}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=انصهار }}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=fusion}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=fuze}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=fusión}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=splynutí}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=yhteensulautuminen}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Verschmelzung}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=väestofuusio}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=fusion}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=fusion}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fusión}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=fusione}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=fusion}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=ludności zlanie się}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fusione}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=FUSÃO}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=融合}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Слияние (населения)}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fusão}}{{
{{NewLineT|S=814|N=4}} {{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Слияние}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=اندماج (دمج)}}{{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=融合}}
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Einverleibung}}{{
+
{{NewLineT|S=810|N=4}} {{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Integration}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=اندماج}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=integration}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=integrace}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=integración}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=včlenění}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=väestöintegraatio}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Integration}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=intégration}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=integration}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=integrazione}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=integración}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=wchłonięcie (grup ludności)}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=intégration}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=INTEGRAÇÃO}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=integrazione}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Включение в коренное население}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=統合}}{{
{{NewLineT|S=814|N=5}} {{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=integração}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=تفرقة}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Поглощение}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Bevölkerungstrennung}}{{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=结合}}
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Segregation}}{{
+
{{NewLineT|S=810|N=5}} {{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=segregation}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=تفرقة}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=segregación}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=segregace}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=väestöllinen eristäytyminen}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Segregation}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=väestöllinen syrjintä}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=segregation}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=segregaatio}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=segregación}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=ségrégation}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=ségrégation}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=segregazione}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=segregazione}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=isolamento}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=isolamento}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=segregacja (ludności)}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=隔離(分離)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=SEGREGAÇÃO}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Segregação}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Сегрегация}}|
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Сегрегация}}|
Lang=ar|Lang2=de|Lang3=en|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+
Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru}}
  
 
{{Gallery
 
{{Gallery
سطر ٧١: سطر ٧١:
 
| height=20
 
| height=20
 
| lines=3
 
| lines=3
|814_1_1_ar_I جالية (جالية).ogg|'''جالية (جالية)'''  
+
|810_1_1_ar_II جالية.ogg|'''جالية'''  
|814_2_1_ar_I تعايش (تعايش).ogg|'''تعايش (تعايش)'''  
+
|810_2_1_ar_II تعايش.ogg|'''تعايش'''  
|814_3_1_ar_I انصهار (انصهار).ogg|'''انصهار (انصهار)'''  
+
|810_3_1_ar_II انصهار .ogg|'''انصهار '''  
|814_4_1_ar_I اندماج (دمج).ogg|'''اندماج (دمج)'''  
+
|810_4_1_ar_II اندماج.ogg|'''اندماج'''  
|814_5_1_ar_I تفرقة.ogg|'''تفرقة'''  
+
|810_5_1_ar_II تفرقة.ogg|'''تفرقة'''  
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[ar-I:تفرقة]] [[de-I:Bevölkerungstrennung]] [[en-I:segregation]] [[es-I:segregación]] [[fi-I:väestöllinen eristäytyminen]] [[fr-I:ségrégation]] [[it-I:segregazione]] [[pl-I:segregacja (ludności)]] [[pt-I:SEGREGAÇÃO]] [[ru-I:Сегрегация]]  
+
[[ar-II:تفرقة]] [[cs-II:segregace]] [[de-II:Segregation]] [[en-II:segregation]] [[es-II:segregación]] [[fr-II:ségrégation]] [[it-II:segregazione]] [[ja-II:隔離(分離)]] [[pt-II:Segregação]] [[ru-II:Сегрегация]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من المعجم الديمغرافي متعدد اللغات]]
+
[[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]]
[[Category:الهجرة]]
+
[[Category:التـنـقـل فـي المـكــان]]
 
[[Category:81]]
 
[[Category:81]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

مراجعة ٠٢:٥٨، ٩ يناير ٢٠١٠

تفرقة  



تابع...