«دورات عدم البيض»: الفرق بين المراجعتين

مراجعة ١٩:٣٠، ١٩ سبتمبر ٢٠٠٩

دورات عدم البيض

ترجمة
فقرة	لعربية 622	التشيكي 622	الالمان 622	المجلس 622	الاسباني 622	الفرنسية 622	الايطال 622	البرتغالي 622	الروسي 622	الصينية 622
622-1	فترات العقر	neplodné období	Zeiten der Empfängnisunfähigkeit	sterile period	períodos de infecundabilidad	période d’infécondabilité	periodi d’infecondabilità	períodos de infecundabilidade temporal —períodos estéreis	Стерильный период	不孕期
622-2	دورة الطمث	menstruační cyklus	Monatszyklus —Menstruationszyklus	menstrual cycle	ciclo menstrual	cycle menstruel	ciclo mestruale	ciclo menstrual	Менструальный цикл	月经周期
622-3	البيض	ovulace	Eisprung —Ovulation	ovulation	ovulación	ovulation —ponte ovulaire	ovulazione	ovulação	Овуляция	排卵
622-4	الإرضاع	kojení	Stillen	breastfeeding	lactancia	allaitement	allattamento	amamentação	Грудное вскармливание	哺乳
622-5	فترة الإيقاف	neovlivnitelné období	nichtempfängnisbereite Periode	nonsusceptible period	tiempo muerto	temps mort	tempo morto	período de não susceptibilidade —período de insusceptibilidade pós-parto	Стерильность временная	不应期
622-6	دورات عدم البيض	anovulační cyklus	Anovulatorischer Zyklus	anovulatory cycle	ciclos anovulatorios	cycle anovulaire	cicli anovulatori	ciclos anovulatórios	Ановуляторный цикл	无卵周期
622-7	الخصب النافص	sub-fekundita	verminderte Fortpflanzungsfähigkeit —Subfekundität	sub-fecundity	subfertilidad	sous-fécondité	sub-fecondità	subfertilidade	Перманентная стерильность	低生育能力
622-8	عقر الياقعات	adolescentní sterilta —adolescentní sub-fekundita	Sterilität —Fortpflanzungsfähigkeit, verminderte, Jugendlicher	adolescent sterility —adolescent sub-fecundity	esterilidad de las adolescentes —subfertilidad de las adolescentes	stérilité des adolescentes —sous-fécondité des adolescentes	sterilità delle adolescenti —sub-fecondità delle adolescenti	esterilidade adolescente —subfertilidade adolescente	Первичная стерильность —Продолжительность предстоящей жизни, средняя	青春期不孕 —青春期低生育力

العقم الوقتي (621-5) يصف أحيانًا النساء اللواتي عقمهن ناشئًا عن مرض و إنما يقع في فترات العقر¹ خلال دورة الطمث² إذا كان الحبل يقع أبّان زمن البَيْض³ الذي هو ظاهرة فزيولوجية طبيعية. و ينقطع البيض عند الحبل و في زمن الإرضاع⁴ و تلك هي فترة الإقفاف⁵ أي إنقطاع البيض, كما تدعى, خاصة في بحث النمودجات الديمغرافية (730-1) الرياِضيّةِ للتكاثر. و يوصف بالعقم الوقتي دورات عدم البيض⁶ و هي دورات طمث تحدث دون بيض أيضًا و كذلك يوصف به جزء من الطهر (620-7) و قد توصف بالخصب الناقص⁷ اليافعات من البنات ويقال له أيضًا عقر اليافعات⁸.
تابع...

كيفية النطق

فترات العقر

دورة الطمث

البيض

الإرضاع

فترة الإيقاف

دورات عدم البيض

الخصب النافص

عقر الياقعات

@@ سطر ١: / سطر ١: @@
 <!--'''دورات عدم البيض'''-->
-{{TextTerms|S=622|P=62|
+{{TextTerms|S=622|P=62|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[62#622|622]]-1 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=فترات العقر}}
+{{NewLineT|S=622|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Zeiten der Empfängnisunfähigkeit}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=فترات العقر}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Sterile periods}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=neplodné období}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Períodos de infecundabilidad}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Zeiten der Empfängnisunfähigkeit}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Sigimatuspäevad}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=sterile period}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Steriilne periood}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=períodos de infecundabilidad}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Périodes d’infécondabilité}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=période d’infécondabilité}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=不妊の期間}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=periodi d’infecondabilità}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Стерильный период}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=períodos de infecundabilidade temporal}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=不孕期}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=períodos estéreis}}{{
-<br/>[[62#622|622]]-2 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=دورة الطمث}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Стерильный период}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Monatszyklus}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=不孕期}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Menstruationszyklus}}
+{{NewLineT|S=622|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Menstrual cycle}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=دورة الطمث}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Ciclo menstrual}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=menstruační cyklus}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Menstruaaltsükli}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Monatszyklus}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Cycle menstruel}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Menstruationszyklus}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=月経周期}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=menstrual cycle}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Менструальном цикле}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo menstrual}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=月经周期}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=cycle menstruel}}{{
-<br/>[[62#622|622]]-3 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=بَيْض}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo mestruale}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Eisprungs}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=ciclo menstrual}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ovulation}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Менструальный цикл}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Ovulation}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=月经周期}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Ovulación}}
+{{NewLineT|S=622|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Ovulatsiooniga}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=البيض}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Ovulation}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=ovulace}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ponte ovulaire}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Eisprung}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=排卵}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ovulation}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Овуляции}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=ovulation}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=排卵}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulación}}{{
-<br/>[[62#622|622]]-4 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إرضاع}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=ovulation}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Stillens}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ponte ovulaire}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Breastfeeding}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulazione}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Lactancia}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=ovulação}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Rinnatoite}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Овуляция}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Allaitement}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=排卵}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=母乳哺育}}
+{{NewLineT|S=622|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Грудного вскармливания}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=الإرضاع}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=受哺乳期}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=kojení}}{{
-<br/>[[62#622|622]]-5 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=فترة الإقفاف}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Stillen}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Nichtempfängnisbereite Periode}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=breastfeeding}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Nonsusceptible period}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=lactancia}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Tiempo muerto}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=allaitement}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Mittevastuvõtlikuks perioodiks}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=allattamento}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Temps mort}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=amamentação}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=妊娠不能期間}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Грудное вскармливание}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Периодом неподверженности риску зачатия}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=哺乳}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=不敏感时期}}
+{{NewLineT|S=622|N=5}} {{
-<br/>[[62#622|622]]-6 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=دورات عدم البيض}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=فترة الإيقاف}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Anovulatorischer Zyklen}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=neovlivnitelné období}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Anovulatory cycles}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=nichtempfängnisbereite Periode}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Ciclos anovulatorios}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=nonsusceptible period}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Tühitsüklite}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tiempo muerto}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Cycles anovulaires}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=temps mort}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=無排卵周期}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tempo morto}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Ановуляторных циклах}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=período de não susceptibilidade}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=Inoculators cycles}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=período de insusceptibilidade pós-parto}}{{
-<br/>[[62#622|622]]-7 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=بالخصب الناقص}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Стерильность временная}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Verminderte Fortpflanzungsfähigkeit}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=不应期}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Subfekundität}}
+{{NewLineT|S=622|N=6}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Sub-fecundity}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=دورات عدم البيض}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Subfertilidad}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=anovulační cyklus}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Alasigivust}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Anovulatorischer Zyklus}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Subfekundsust}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=anovulatory cycle}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Sous-fécondité}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=ciclos anovulatorios}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=低妊孕力}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=cycle anovulaire}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Пониженную плодовитость}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=cicli anovulatori}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=低生育能力}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=ciclos anovulatórios }}{{
-<br/>[[62#622|622]]-8 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=عقر اليافعات}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Ановуляторный цикл}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Jugendlicher Sterilität}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=无卵周期}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Verminderter Fortpflanzungsfähigkeit Jugendlicher}}
+{{NewLineT|S=622|N=7}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Adolescent sterility}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=الخصب النافص}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Adolescent sub-fecundity}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=sub-fekundita}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Esterilidad de las adolescentes}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=verminderte Fortpflanzungsfähigkeit}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Subfertilidad de las adolescentes}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Subfekundität}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Noorukisigimatuseks}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=sub-fecundity}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Stérilité des adolescentes}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=subfertilidad}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Sous-fécondité des adolescentes}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=sous-fécondité}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=思春期不妊}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sub-fecondità}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=思春期低妊孕力}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=subfertilidade}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Подростковой стерильностью}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Перманентная стерильность}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Пониженной плодовитостью подростков}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=低生育能力}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=Adolescent sterility}}
+{{NewLineT|S=622|N=8}} {{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=青春期低生育力}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=عقر الياقعات}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=adolescentní sterilta}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=adolescentní sub-fekundita}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Sterilität}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Fortpflanzungsfähigkeit, verminderte, Jugendlicher}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=adolescent sterility}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=adolescent sub-fecundity}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=esterilidad de las adolescentes}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidad de las adolescentes}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=stérilité des adolescentes}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sous-fécondité des adolescentes}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=sterilità delle adolescenti}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sub-fecondità delle adolescenti}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Te=esterilidade adolescente}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidade adolescente}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Первичная стерильность}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Продолжительность предстоящей жизни, средняя}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=青春期不孕}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=青春期低生育力}}|
+Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt|Lang9=ru|Lang10=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|622_1_1_ar_II فترات العقر.ogg|'''فترات العقر'''
+|622_2_1_ar_II دورة الطمث.ogg|'''دورة الطمث'''
+|622_3_1_ar_II البيض.ogg|'''البيض'''
+|622_4_1_ar_II الإرضاع.ogg|'''الإرضاع'''
+|622_5_1_ar_II فترة الإيقاف.ogg|'''فترة الإيقاف'''
+|622_6_1_ar_II دورات عدم البيض.ogg|'''دورات عدم البيض'''
+|622_7_1_ar_II الخصب النافص.ogg|'''الخصب النافص'''
+|622_8_1_ar_II عقر الياقعات.ogg|'''عقر الياقعات'''
 }}
 <noinclude>
-[[ar-II:دورات عدم البيض]] [[de-II:Anovulatorischer Zyklen]] [[en-II:Anovulatory cycles]] [[es-II:Ciclos anovulatorios]] [[et-II:Tühitsüklite]] [[fr-II:Cycles anovulaires]] [[ja-II:無排卵周期]] [[ru-II:Ановуляторных циклах]] [[zh-II:Inoculators cycles]]
+[[ar-II:دورات عدم البيض]] [[cs-II:anovulační cyklus]] [[de-II:Anovulatorischer Zyklus]] [[en-II:anovulatory cycle]] [[es-II:ciclos anovulatorios]] [[fr-II:cycle anovulaire]] [[it-II:cicli anovulatori]] [[pt-II:ciclos anovulatórios ]] [[ru-II:Ановуляторный цикл]] [[zh-II:无卵周期]]
 </noinclude>
 <noinclude>
 [[Category:مدة الطبعه الثانية من المعجم الديموغرافي متعدد اللغات]]
 </noinclude>

«دورات عدم البيض»: الفرق بين المراجعتين

مراجعة ١٩:٣٠، ١٩ سبتمبر ٢٠٠٩

قائمة التصفح

أدوات شخصية

المتغيرات

نطاقات

بحث

مزيد

معاينة

تصفح

أدوات

بلغات أخرى