The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«فترة الإيقاف»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
| (٣ مراجعات متوسطة بواسطة نفس المستخدم غير معروضة) | |||
| سطر ٩: | سطر ٩: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=période d’infécondabilité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=période d’infécondabilité}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=periodi d’infecondabilità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=periodi d’infecondabilità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=períodos de infecundabilidade temporal}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=不妊の期間}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=períodos de infecundabilidade temporal}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=períodos estéreis}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=períodos estéreis}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Стерильный период}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=不孕期}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=不孕期}} |
{{NewLineT|S=622|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=622|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=دورة الطمث}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=دورة الطمث}}{{ | ||
| سطر ٢٢: | سطر ٢٣: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=cycle menstruel}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=cycle menstruel}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo mestruale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo mestruale}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=ciclo menstrual}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=月経周期}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo menstrual}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=月经周期}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Менструальный цикл}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=月经周期}} | ||
{{NewLineT|S=622|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=622|N=3}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=بيض}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=ovulace}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=ovulace}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Eisprung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Eisprung}}{{ | ||
| سطر ٣٥: | سطر ٣٧: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ponte ovulaire}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ponte ovulaire}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulazione}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulazione}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=排卵}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulação}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=排卵}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Овуляция}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=排卵}} | ||
{{NewLineT|S=622|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=622|N=4}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=إرضاع}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=kojení}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=kojení}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Stillen}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Stillen}}{{ | ||
| سطر ٤٦: | سطر ٤٩: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=allaitement}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=allaitement}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=allattamento}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=allattamento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=母乳哺育}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=amamentação}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=哺乳}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Грудное вскармливание}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=哺乳}} | ||
{{NewLineT|S=622|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=622|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=فترة الإيقاف}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=فترة الإيقاف}}{{ | ||
| سطر ٥٧: | سطر ٦١: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=temps mort}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=temps mort}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tempo morto}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tempo morto}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=período de não susceptibilidade}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=妊娠不能期間}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=período de não susceptibilidade}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=período de insusceptibilidade pós-parto}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=período de insusceptibilidade pós-parto}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Стерильность временная}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=不应期}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=不应期}} |
{{NewLineT|S=622|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=622|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=دورات عدم البيض}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=دورات عدم البيض}}{{ | ||
| سطر ٦٩: | سطر ٧٤: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=cycle anovulaire}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=cycle anovulaire}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=cicli anovulatori}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=cicli anovulatori}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=ciclos anovulatórios }}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=無排卵周期}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=ciclos anovulatórios }}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=无卵周期}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Ановуляторный цикл}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=无卵周期}} | ||
{{NewLineT|S=622|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=622|N=7}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=خصب النافص}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=sub-fekundita}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=sub-fekundita}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=verminderte Fortpflanzungsfähigkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=verminderte Fortpflanzungsfähigkeit}}{{ | ||
| سطر ٨١: | سطر ٨٧: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=sous-fécondité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=sous-fécondité}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sub-fecondità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sub-fecondità}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=低妊孕力}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=subfertilidade}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=低生育能力}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Перманентная стерильность}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=低生育能力}} | ||
{{NewLineT|S=622|N=8}} {{ | {{NewLineT|S=622|N=8}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=عقر الياقعات}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=عقر الياقعات}}{{ | ||
| سطر ٩٨: | سطر ١٠٥: | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=sterilità delle adolescenti}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=sterilità delle adolescenti}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sub-fecondità delle adolescenti}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sub-fecondità delle adolescenti}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Te=esterilidade adolescente}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=思春期不妊}}{{ |
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=思春期低妊孕力}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=esterilidade adolescente}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidade adolescente}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidade adolescente}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Первичная стерильность}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Стерильность первичная}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=青春期不孕}}{{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=青春期不孕}}{{ |
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=青春期低生育力}}| | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=青春期低生育力}}| | ||
| − | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt| | + | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| سطر ١١٣: | سطر ١٢٢: | ||
|622_1_1_ar_II فترات العقر.ogg|'''فترات العقر''' | |622_1_1_ar_II فترات العقر.ogg|'''فترات العقر''' | ||
|622_2_1_ar_II دورة الطمث.ogg|'''دورة الطمث''' | |622_2_1_ar_II دورة الطمث.ogg|'''دورة الطمث''' | ||
| − | |622_3_1_ar_II | + | |622_3_1_ar_II بيض.ogg|'''بيض''' |
| − | |622_4_1_ar_II | + | |622_4_1_ar_II إرضاع.ogg|'''إرضاع''' |
|622_5_1_ar_II فترة الإيقاف.ogg|'''فترة الإيقاف''' | |622_5_1_ar_II فترة الإيقاف.ogg|'''فترة الإيقاف''' | ||
|622_6_1_ar_II دورات عدم البيض.ogg|'''دورات عدم البيض''' | |622_6_1_ar_II دورات عدم البيض.ogg|'''دورات عدم البيض''' | ||
| − | |622_7_1_ar_II | + | |622_7_1_ar_II خصب النافص.ogg|'''خصب النافص''' |
|622_8_1_ar_II عقر الياقعات.ogg|'''عقر الياقعات''' | |622_8_1_ar_II عقر الياقعات.ogg|'''عقر الياقعات''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ar-II:فترة الإيقاف]] [[cs-II:neovlivnitelné období]] [[de-II:nichtempfängnisbereite Periode]] [[en-II:nonsusceptible period]] [[es-II:tiempo muerto]] [[fr-II:temps mort]] [[it-II:tempo morto]] [[pt-II:período de não susceptibilidade]] [[ru-II:Стерильность временная]] [[zh-II:不应期]] | + | [[ar-II:فترة الإيقاف]] [[cs-II:neovlivnitelné období]] [[de-II:nichtempfängnisbereite Periode]] [[en-II:nonsusceptible period]] [[es-II:tiempo muerto]] [[fr-II:temps mort]] [[it-II:tempo morto]] [[ja-II:妊娠不能期間]] [[pt-II:período de não susceptibilidade]] [[ru-II:Стерильность временная]] [[zh-II:不应期]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:فترة ألأيقأف}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من معجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
| + | [[Category:الخصب]] | ||
| + | [[Category:62]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ٠٤:٥٤، ٢٦ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 622 |
التشيكي 622 |
الالمان 622 |
المجلس 622 |
الاسباني 622 |
الفرنسية 622 |
الايطال 622 |
يابانى 622 |
البرتغالي 622 |
الروسي 622 |
الصينية 622 |
| 622-1 | فترات العقر | neplodné období | Zeiten der Empfängnisunfähigkeit | sterile period | períodos de infecundabilidad | période d’infécondabilité | periodi d’infecondabilità | 不妊の期間 | períodos de infecundabilidade temporal —períodos estéreis |
Стерильный период | 不孕期 |
| 622-2 | دورة الطمث | menstruační cyklus | Monatszyklus —Menstruationszyklus |
menstrual cycle | ciclo menstrual | cycle menstruel | ciclo mestruale | 月経周期 | ciclo menstrual | Менструальный цикл | 月经周期 |
| 622-3 | بيض | ovulace | Eisprung —Ovulation |
ovulation | ovulación | ovulation —ponte ovulaire |
ovulazione | 排卵 | ovulação | Овуляция | 排卵 |
| 622-4 | إرضاع | kojení | Stillen | breastfeeding | lactancia | allaitement | allattamento | 母乳哺育 | amamentação | Грудное вскармливание | 哺乳 |
| 622-5 | فترة الإيقاف | neovlivnitelné období | nichtempfängnisbereite Periode | nonsusceptible period | tiempo muerto | temps mort | tempo morto | 妊娠不能期間 | período de não susceptibilidade —período de insusceptibilidade pós-parto |
Стерильность временная | 不应期 |
| 622-6 | دورات عدم البيض | anovulační cyklus | Anovulatorischer Zyklus | anovulatory cycle | ciclos anovulatorios | cycle anovulaire | cicli anovulatori | 無排卵周期 | ciclos anovulatórios | Ановуляторный цикл | 无卵周期 |
| 622-7 | خصب النافص | sub-fekundita | verminderte Fortpflanzungsfähigkeit —Subfekundität |
sub-fecundity | subfertilidad | sous-fécondité | sub-fecondità | 低妊孕力 | subfertilidade | Перманентная стерильность | 低生育能力 |
| 622-8 | عقر الياقعات | adolescentní sterilta —adolescentní sub-fekundita |
Sterilität —Fortpflanzungsfähigkeit, verminderte, Jugendlicher |
adolescent sterility —adolescent sub-fecundity |
esterilidad de las adolescentes —subfertilidad de las adolescentes |
stérilité des adolescentes —sous-fécondité des adolescentes |
sterilità delle adolescenti —sub-fecondità delle adolescenti |
思春期不妊 —思春期低妊孕力 |
esterilidade adolescente —subfertilidade adolescente |
Первичная стерильность —Стерильность первичная |
青春期不孕 —青春期低生育力 |
العقم الوقتي (621-5) يصف أحيانًا النساء اللواتي عقمهن ناشئًا عن مرض و إنما يقع في فترات العقر1 خلال دورة الطمث2 إذا كان الحبل يقع أبّان زمن البَيْض3 الذي هو ظاهرة فزيولوجية طبيعية. و ينقطع البيض عند الحبل و في زمن الإرضاع4 و تلك هي فترة الإقفاف5 أي إنقطاع البيض, كما تدعى, خاصة في بحث النمودجات الديمغرافية (730-1) الرياِضيّةِ للتكاثر. و يوصف بالعقم الوقتي دورات عدم البيض6 و هي دورات طمث تحدث دون بيض أيضًا و كذلك يوصف به جزء من الطهر (620-7) و قد توصف بالخصب الناقص7 اليافعات من البنات ويقال له أيضًا عقر اليافعات8.
تابع...
كيفية النطق
|
