The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«مشرفون (مشرف)»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
||
| سطر ١: | سطر ١: | ||
| − | + | <!--'''مشرفون (مشرف)'''--> | |
| + | {{TextTerms|S=355|P=35|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | ||
| + | {{NewLineT|S=355|N=1}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=هيئة الإدارة (هيئة)}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Leitender Angestellter}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=managerial staff}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=cuadros principales}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=johtaja}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=cadre supérieur}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=dirigente}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=personel kierowniczy}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=PESSOAL de direção}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Управленческие кадры}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Старший руководящий персонал}} | ||
| + | {{NewLineT|S=355|N=2}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=هيئة التنفيذ (منفذ)}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Angestellter in gehobener Stellung}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=executive staff}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=cuadros secundarios}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=suorittava toimihenkilö}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=cadre subalterne}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=funzionari ed impiegati}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=personel wykonawczy}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PESSOAL executivo}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Средний руководящий персонал}} | ||
| + | {{NewLineT|S=355|N=3}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=مشرفون (مشرف)}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ملاحظون (لحظة)}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Angestellter in einfacher Stellung}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=supervisor}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=foreman}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=capataces}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=työnjohtaja}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=agent de maîtrise}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=categoria intermedia}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=categoria speciale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=majstrowie}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=brygadziści}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=SUPERVISOR}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ADMINISTRADOR}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=CAMPO CAPATAZ}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=MESTRE}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=5|Te=CONTRAMESTRE}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Низший технический персонал}}| | ||
| + | Lang=ar|Lang2=de|Lang3=en|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |355_1_1_ar_I هيئة الإدارة (هيئة).ogg|'''هيئة الإدارة (هيئة)''' | ||
| + | |355_2_1_ar_I هيئة التنفيذ (منفذ).ogg|'''هيئة التنفيذ (منفذ)''' | ||
| + | |355_3_1_ar_I مشرفون (مشرف).ogg|'''مشرفون (مشرف)''' | ||
| + | |355_3_2_ar_I ملاحظون (لحظة).ogg|'''ملاحظون (لحظة)''' | ||
| + | }} | ||
| + | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ | + | [[ar-I:مشرفون (مشرف)]] [[de-I:Angestellter in einfacher Stellung]] [[en-I:supervisor]] [[es-I:capataces]] [[fi-I:työnjohtaja]] [[fr-I:agent de maîtrise]] [[it-I:categoria intermedia]] [[pl-I:majstrowie]] [[pt-I:SUPERVISOR]] [[ru-I:Низший технический персонал]] |
| − | [[ | + | </noinclude> |
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من المعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من المعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:توزيع السكان وتصنيفهم]] |
| − | [[Category: | + | [[Category:35]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١٤:٤٢، ٧ نوفمبر ٢٠٠٩
| ترجمة | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 355 |
الالمان 355 |
المجلس 355 |
الاسباني 355 |
فلندى 355 |
الفرنسية 355 |
الايطال 355 |
البولندي 355 |
البرتغالي 355 |
الروسي 355 |
| 355-1 | هيئة الإدارة (هيئة) | Leitender Angestellter | managerial staff | cuadros principales | johtaja | cadre supérieur | dirigente | personel kierowniczy | PESSOAL de direção | Управленческие кадры —Старший руководящий персонал |
| 355-2 | هيئة التنفيذ (منفذ) | Angestellter in gehobener Stellung | executive staff | cuadros secundarios | suorittava toimihenkilö | cadre subalterne | funzionari ed impiegati | personel wykonawczy | PESSOAL executivo | Средний руководящий персонал |
| 355-3 | مشرفون (مشرف)—ملاحظون (لحظة) | Angestellter in einfacher Stellung | supervisor —foreman |
capataces | työnjohtaja | agent de maîtrise | categoria intermedia —categoria speciale |
majstrowie —brygadziści |
SUPERVISOR —ADMINISTRADOR —CAMPO CAPATAZ —MESTRE —CONTRAMESTRE |
Низший технический персонал |
يتوزع أصحاب الرواتب في ملاكات المؤسسات العامة على هيئة الإدارة1 التي تقوم برسم القرارات و هيئة التنفيذ2 التي تنفذ القرارات و كذلك المشرفين3 أو المراقبين3 الذين يراقبون الأعمال و يشرفون عليها.
- 2. المنفذ في الولايات المتحدة يطلق على عضو من هيئة الإدارة. و في بعض البلدان تقسم ملاكات المؤسسات إلى ثلاثة: عالٍ يقابل هيئة الإدارة و متوسط يقابل هيئة التنفيذ و ملاك الإشراف الذي يضم المشرفين. و الأول يشمل المديرين و المهندسين و رؤساء المصالح. و الثاني يضم نوابهم و مساعديهم و هم مرؤوسوهم و الثالث رؤساء الورشات.
كيفية النطق
|
