The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«معدل الإجهاض في حياة المرأة»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ٨٨٩١ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
| (٤ مراجعات متوسطة بواسطة نفس المستخدم غير معروضة) | |||
| سطر ١: | سطر ١: | ||
<!--'''معدل الإجهاض في حياة المرأة'''--> | <!--'''معدل الإجهاض في حياة المرأة'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=640|P= | + | {{TextTerms|S=640|P=63|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=640|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=معدل الإجهاض}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=míra potratovosti}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=rohe Schwangerschaftsabbruchs-}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=abortion rate}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=tasa de aborto}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人工妊娠中絶率}} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=taux d’avortement}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=流产率}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=tasso d’abortività}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人工妊娠中絶率}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Schwangerschaftsabbruchsproportion}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=taxa de aborto}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=流产率}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=640|N=2}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=نسبة الإجهاض}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=人工妊娠中絶比}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=index potratovosti}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=流产比}} | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Schwangerschaftsabbruchsproportion}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=abortion ratio}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=número de abortos por nacimiento}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=proporción de abortos}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=nombre d’avortements par naissance}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=numero di aborti per nascita}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=生涯中絶率}} | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=人工妊娠中絶比}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=razão de aborto}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | |
| − | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=流产比}} | |
| − | + | {{NewLineT|S=640|N=3}} {{ | |
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=معدل الإجهاض في حياة المرأة}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=úhrnná potratovost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=zusammengefaßte Schwangerschaftsabbruchsziffe}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Gesamtschwangerschaftsabbruchs-ziffer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=life-time abortion rate}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=tasa global de abortos (TGA)}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=生涯中絶率}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=taxa de aborto ao longo da vida}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Taxa Global de Aborto}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=终身流产率}}| | ||
| + | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |640_1_1_ar_II معدل الإجهاض.ogg|'''معدل الإجهاض''' | ||
| + | |640_2_1_ar_II نسبة الإجهاض.ogg|'''نسبة الإجهاض''' | ||
| + | |640_3_1_ar_II معدل الإجهاض في حياة المرأة.ogg|'''معدل الإجهاض في حياة المرأة''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ar-II:معدل الإجهاض في حياة المرأة]] [[de-II: | + | [[ar-II:معدل الإجهاض في حياة المرأة]] [[cs-II:úhrnná potratovost]] [[de-II:zusammengefaßte Schwangerschaftsabbruchsziffe]] [[en-II:life-time abortion rate]] [[es-II:tasa global de abortos (TGA)]] [[ja-II:生涯中絶率]] [[pt-II:taxa de aborto ao longo da vida]] [[zh-II:终身流产率]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:معدل ألأجهأض في حيأة ألمرأة}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من معجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
| + | [[Category:الخصب]] | ||
| + | [[Category:63]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ٠٤:٥٩، ٢٦ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 640 |
التشيكي 640 |
الالمان 640 |
المجلس 640 |
الاسباني 640 |
الفرنسية 640 |
الايطال 640 |
يابانى 640 |
البرتغالي 640 |
الروسي 640 |
الصينية 640 |
| 640-1 | معدل الإجهاض | míra potratovosti | rohe Schwangerschaftsabbruchs- | abortion rate | tasa de aborto | taux d’avortement | tasso d’abortività | 人工妊娠中絶率 | taxa de aborto | 流产率 | |
| 640-2 | نسبة الإجهاض | index potratovosti | Schwangerschaftsabbruchsproportion | abortion ratio | número de abortos por nacimiento —proporción de abortos |
nombre d’avortements par naissance | numero di aborti per nascita | 人工妊娠中絶比 | razão de aborto | 流产比 | |
| 640-3 | معدل الإجهاض في حياة المرأة | úhrnná potratovost | zusammengefaßte Schwangerschaftsabbruchsziffe —Gesamtschwangerschaftsabbruchs-ziffer |
life-time abortion rate | tasa global de abortos (TGA) | 生涯中絶率 | taxa de aborto ao longo da vida —Taxa Global de Aborto |
终身流产率 | |||
حين يبيح القانون الإجهاض العمدي (604-2) يمكن إفراد إحصاءٍ للإجهاض المباح (604-4), و منه يحسب معدل الإجهاض1 و هو عدد حوادث الإجهاض في كل ألف نسمة أو عشرة آلاف نسمة من السكان, و ذلك في مدة زمنية هي السنة في الغالب. و قد ينسب هذا العدد إلى فئة عمرية من النساء أو إلى فئة من النساء حسب مرتبة أمومتهن. كما تحسب أيضًا نسبة الإجهاض2 و هي قسمة عدد حالات الإجهاض في حقبة زمنية على عدد المواليد الأحياء في الحقبة نفسها. ثم إن مجموع معدلات الإجهاض حسب السن دليل تركيبي يقيس عدد حالات الإجهاض للمرأة أو لكل ألف إمرأة طوال حقبة النسل, و يدعى ذلك معدل الإجهاض في حياة المرأة3.
كيفية النطق
|
