«خصوبة (خصب)»: الفرق بين المراجعتين

المراجعة الحالية بتاريخ ١٥:٠٥، ٧ نوفمبر ٢٠٠٩

خصوبة (خصب)

ترجمة
فقرة	لعربية 621	الالمان 621	المجلس 621	الاسباني 621	فلندى 621	الفرنسية 621	الايطال 621	البولندي 621	البرتغالي 621	الروسي 621
621-1	توالد (ولادة)—قدرة على التوالد (قدرة)	Potenz —Fruchtbarkeit	fecundity	fertilidad	fysiologinen hedelmällisyys —suvunjatkamiskyky	fertilité	fecondità —fertilità	zdolność rozrodcza	FERTILIDADE —PROLIFICIDADE	Плодовитость
621-2	عقم (عقم)—عقر (عقر)—جدب (جدب)—بور الفسيولوجي (بور)	Impotenz —Sterilität	infecundity —sterility —physiological infertility	esterilidad	fysiologinen hedelmättömyys —suvunjatkamiskyvyttömyys —steriliteetti	stérilité	sterilità —infecondità	niezdolność rozrodcza —bezpłodność —niepłodność fizjologiczna	ESTERILIDADE	Бесплодие —Стерилитет
621-3	خصوبة (خصب)	Fruchtbarkeit einer Ehe	fertility	fecundidad	hedelmällisyys	fécondité	fecondità —fertilità	płodność	FECUNDIDADE	Деторождение —Детность
621-4	عدم الخلف (خلف)—عقم اختياري (عقم)	Unfruchtbarkeit einer Ehe	childlessness —infertility	infecundidad	lapsettomuus	infécondité	mancanza di figli	bezdzietność —niepłodność	INFECUNDIDADE	Бездетность
621-5	جدب الاختياري (جدب)	gewollte Unfruchtbarkeit	voluntary infertility —voluntary sterility	infecundidad voluntaria	vapaaehtoinen lapsettomuus	infécondité volontaire	sterilità volontaria	niepłodność świadoma	INFECUNDIDADE voluntária	Добровольное бесплодие

القدرة على التوالد¹ أو بالإختصار إمكان التوالد¹ هو القدرة على الإنسال. و ضده العقم² و العقر². و عدم إستطاعة الحبل³ أو الإعقام³ سبب العقم الأساسي و لكنه ليس السبب الوحيد إذ يفرّق بين الإعقام الوقتي⁴ الذي ينشأ عنه العقم الوقتي⁵, و الإعقام النهائي⁶ الذي ينشأ عنه العقم النهائي⁷. و إذا حصل العقم النهائي لعدم إيلاد مولود ما حي مطلقًا قيل عقم أصلي⁸, و هو يقابل العقم الجزئي⁹ أو العقم الثانوي⁹ الحادث بعد إيلاد ولد واحد على الأقل.

2. يقال رجل عقيم و عَقام و رجال عُقَماء و عِقام و عَقْمى و إمرأة عقيم و عقيمة و نساء عقائم و عُقُم. و قد عَقَمت الرحم عُقْما, و عَقِمت عَقْما و عَقَما, و عُقِمَت بالبناء للمجهول عُقْما كانت عقيما. و هي معقومة. و رجل عاقر و عقير لا يولد له ولد, و رجال عُقَّر و عُقُر و إمرأة عاقر لا تحمل أو لا تلد, و نساء عُقَّر و عواقِرُ. و قد عَقَرت تَعْقِر عَقْرا و عُقرا و عَقارا و عُقِرت عَقارة و عُقارة كانت عاقرًا. و العُقْر مصدر و هو أيضًا الأبتر الذي لا ولد له.

تابع...

كيفية النطق

توالد (ولادة)

توالد (ولادة)

قدرة على التوالد (قدرة)

قدرة على التوالد (قدرة)

عقم (عقم)

عقر (عقر)

جدب (جدب)

بور الفسيولوجي (بور)

خصوبة (خصب)

خصوبة (خصب)

عدم الخلف (خلف)

عدم الخلف (خلف)

عقم اختياري (عقم)

عقم اختياري (عقم)

جدب الاختياري (جدب)

جدب الاختياري (جدب)

@@ سطر ١: / سطر ١: @@
 <!--'''خصوبة (خصب)'''-->
-{{TextTerms|S=601|P=60|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+{{TextTerms|S=621|P=62|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
-{{NewLineT|S=601|N=1}} {{
+{{NewLineT|S=621|N=1}} {{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=خصوبة (خصب)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=توالد (ولادة)}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=خصب (خصب)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=قدرة على التوالد (قدرة)}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Fruchtbarkeit}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Potenz}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Geborenenhäufigkeit}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Fruchtbarkeit}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Geburtlichkeit}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fecundity}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=Natalität}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=fertilidad}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fertility}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fysiologinen hedelmällisyys}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=natality}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=suvunjatkamiskyky}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=fecundidad}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=fertilité}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=natalidad}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=syntyneisyys}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=fécondité}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=natalité}}{{
 TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fecondità}}{{
 TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=natalità}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=zdolność rozrodcza}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=płodność}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=FERTILIDADE}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rodność}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=PROLIFICIDADE}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=FECUNDIDADE}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Плодовитость}}
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=NATALIDADE}}{{
+{{NewLineT|S=621|N=2}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Плодовитость}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=عقم (عقم)}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Фертильность (см. плодовитость)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=عقر (عقر)}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Рождаемость}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=جدب (جدب)}}{{
-{{NewLineT|S=601|N=2}} {{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=4|Te=بور الفسيولوجي (بور)}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=توالد (ولادة)}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Impotenz}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تناسل (نسل)}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Sterilität}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Zeugung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=infecundity}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Erzeugung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=sterility}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Hervorbringung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=physiological infertility}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=reproduction}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=esterilidad}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=procreación}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=fysiologinen hedelmättömyys}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=suvunjatkaminen}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=suvunjatkamiskyvyttömyys}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=procréation}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=steriliteetti}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=procreazione}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=stérilité}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=reprodukcja}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sterilità}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=REPRODUÇÃO}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=infecondità}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Деторождение}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=niezdolność rozrodcza}}{{
-{{NewLineT|S=601|N=3}} {{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=bezpłodność}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ولادات المواليد (مولود)}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=niepłodność fizjologiczna}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Geborene}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ESTERILIDADE}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=birth}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Бесплодие}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=nacimiento}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Стерилитет}}
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=syntyminen}}{{
+{{NewLineT|S=621|N=3}} {{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=syntymätapaus}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=خصوبة (خصب)}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=naissance}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Fruchtbarkeit einer Ehe}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nascita}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=fertility}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=urodzenia}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=fecundidad}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=NASCIMENTO}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=hedelmällisyys}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Рождения}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=fécondité}}{{
-{{NewLineT|S=601|N=4}} {{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=fecondità}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ولادة الحية (حي)}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=fertilità}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Lebendgeburten}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=płodność}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Geburten von lebendgeborenen Kindern}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=FECUNDIDADE}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=live birth}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Деторождение}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=nacimientos de niños vivos}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Детность}}
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=elävänä syntyminen}}{{
+{{NewLineT|S=621|N=4}} {{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=naissance vivante}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=عدم الخلف (خلف)}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=nascita di un nato vivo}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=عقم اختياري (عقم)}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=urodzenia żywe}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Unfruchtbarkeit einer Ehe}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=NASCIMENTO de criança viva}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=childlessness}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Живорождения}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=infertility}}{{
-{{NewLineT|S=601|N=5}} {{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=infecundidad}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=مولود الحي (حي)}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=lapsettomuus}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Lebendgeborene}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=infécondité}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=live-born child}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mancanza di figli}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=niños nacidos vivos}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=bezdzietność}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=elävänä syntynyt lapsi}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=niepłodność}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=enfant né vivant}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=INFECUNDIDADE}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=nato vivo}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Бездетность}}
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=urodzenia dzieci żywych}}{{
+{{NewLineT|S=621|N=5}} {{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=NASCIDO vivo}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=جدب الاختياري (جدب)}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Живорожденный}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=gewollte Unfruchtbarkeit}}{{
-{{NewLineT|S=601|N=6}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=voluntary infertility}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=خصب الواقعي (خصب)}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=voluntary sterility}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=خصوبة الحقيقية (حقيقة)}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=infecundidad voluntaria}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=خصوبة الفعالة (فعل)}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=vapaaehtoinen lapsettomuus}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=wirksame Geborenenhäufigkeit}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=infécondité volontaire}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=wirksame Fruchtbarkeit}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sterilità volontaria}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=effective fertility}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=niepłodność świadoma}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=natalidad efectiva}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=INFECUNDIDADE voluntária}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=fecundidad efectiva}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Добровольное бесплодие}}|
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=elävänäsyntyvyys}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=effektiivinen syntyvyys}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=natalité effective}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=fécondité effective}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=natalità utile}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=netta, tavola — di eliminazione per nubili}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=rodność efektywna}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=płodność efektywna}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=NATALIDADE efetiva}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=FECUNDIDADE efetiva}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Действительная плодовитость}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Действительная рождаемость}}
-{{NewLineT|S=601|N=7}} {{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=خصوبة الكلية (خصب)}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=gesamte Geborenenhäufigkeit}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=gesamte Fruchtbarkeit}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=total fertility}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=natalidad total}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=fecundidad total}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=kokonaissyntyvyys}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=natalité totale}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=fécondité totale}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=natalità totale}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=całkowita rodność}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=płodność całkowita}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=NATALIDADE total}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=FECUNDIDADE total}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Общая плодовитость}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Общая рождаемость}}|
 Lang=ar|Lang2=de|Lang3=en|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
@@ سطر ١١٩: / سطر ٨٦: @@
 | height=20
 | lines=3
-|601_1_1_ar_I خصوبة (خصب).ogg|'''خصوبة (خصب)'''
+|621_1_1_ar_I توالد (ولادة).ogg|'''توالد (ولادة)'''
-|601_1_2_ar_I خصب (خصب).ogg|'''خصب (خصب)'''
+|621_1_2_ar_I قدرة على التوالد (قدرة).ogg|'''قدرة على التوالد (قدرة)'''
-|601_2_1_ar_I توالد (ولادة).ogg|'''توالد (ولادة)'''
+|621_2_1_ar_I عقم (عقم).ogg|'''عقم (عقم)'''
-|601_2_2_ar_I تناسل (نسل).ogg|'''تناسل (نسل)'''
+|621_2_2_ar_I عقر (عقر).ogg|'''عقر (عقر)'''
-|601_3_1_ar_I ولادات المواليد (مولود).ogg|'''ولادات المواليد (مولود)'''
+|621_2_3_ar_I جدب (جدب).ogg|'''جدب (جدب)'''
-|601_4_1_ar_I ولادة الحية (حي).ogg|'''ولادة الحية (حي)'''
+|621_2_4_ar_I بور الفسيولوجي (بور).ogg|'''بور الفسيولوجي (بور)'''
-|601_5_1_ar_I مولود الحي (حي).ogg|'''مولود الحي (حي)'''
+|621_3_1_ar_I خصوبة (خصب).ogg|'''خصوبة (خصب)'''
-|601_6_1_ar_I خصب الواقعي (خصب).ogg|'''خصب الواقعي (خصب)'''
+|621_4_1_ar_I عدم الخلف (خلف).ogg|'''عدم الخلف (خلف)'''
-|601_6_2_ar_I خصوبة الحقيقية (حقيقة).ogg|'''خصوبة الحقيقية (حقيقة)'''
+|621_4_2_ar_I عقم اختياري (عقم).ogg|'''عقم اختياري (عقم)'''
-|601_6_3_ar_I خصوبة الفعالة (فعل).ogg|'''خصوبة الفعالة (فعل)'''
+|621_5_1_ar_I جدب الاختياري (جدب).ogg|'''جدب الاختياري (جدب)'''
-|601_7_1_ar_I خصوبة الكلية (خصب).ogg|'''خصوبة الكلية (خصب)'''
 }}
 <noinclude>
-[[ar-I:خصوبة (خصب)]] [[de-I:Fruchtbarkeit]] [[en-I:fertility]] [[es-I:fecundidad]] [[fi-I:syntyneisyys]] [[fr-I:fécondité]] [[it-I:fecondità]] [[pl-I:płodność]] [[pt-I:FECUNDIDADE]] [[ru-I:Плодовитость]]
+[[ar-I:خصوبة (خصب)]] [[de-I:Fruchtbarkeit einer Ehe]] [[en-I:fertility]] [[es-I:fecundidad]] [[fi-I:hedelmällisyys]] [[fr-I:fécondité]] [[it-I:fecondità]] [[pl-I:płodność]] [[pt-I:FECUNDIDADE]] [[ru-I:Деторождение]]
 </noinclude>
 <noinclude>
 [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من المعجم الديمغرافي متعدد اللغات]]
 [[Category:الخصب]]
-[[Category:60]]
+[[Category:62]]
 </noinclude>

«خصوبة (خصب)»: الفرق بين المراجعتين

المراجعة الحالية بتاريخ ١٥:٠٥، ٧ نوفمبر ٢٠٠٩

قائمة التصفح

أدوات شخصية

المتغيرات

نطاقات

بحث

مزيد

معاينة

تصفح

أدوات

بلغات أخرى