«طوائف الأساسية»: الفرق بين المراجعتين

المراجعة الحالية بتاريخ ٠٤:٣٤، ٢٦ فبراير ٢٠١٠

طوائف الأساسية

ترجمة
فقرة	لعربية 341	التشيكي 341	الالمان 341	المجلس 341	الاسباني 341	الفرنسية 341	الايطال 341	يابانى 341	البرتغالي 341	الروسي 341	الصينية 341
341-1	إحصاءات الدينية—إحصاءات الملل	konfesní statistika	Statistik der Religionszugehörigkeit	religious statistics	estadísticas religiosas —estadísticas confesionales —estadísticas cultuales	statistique confessionnelle —statistique cultuelle	statistiche delle confessioni religiose	宗教統計	estatísticas religiosas	Статистика вероисповеданий	宗教统计
341-2	أديان—ملل	náboženství	große Religion	religion	religiones	religion	religioni —confessioni religiose	宗教	religiões	Религии	宗教
341-3	طوائف الأساسية	vyznání	Glaubensrichtung	denomination	cultos	culte	culti	教派	denominações	Конфессии	宗派
341-4	فرق	ritus	Kultrichtung	rite	ritos	rite	riti	典礼儀式	ritos	Обряды	仪式
341-5	مذاهب—نحل	sekta	Sekte	sect	sectas	secte	sette	宗派	seitas	Секты	教派
341-6	ملحد	bezvěrec	Konfessionslose(r) —Religionslose(r) —Freidenker(in) —Atheist(in)	agnostic —freethinker —atheist	librepensadores —agnósticos —ateos	libre penseur —athée	senza religione —agnostico —Ateo	不可知論者 —自由思想家 —無神論者	agnósticas —atéias	Лица без вероисповедания —Атеист —Свободомыслящие —Агностик	不可知论者 —自由思想者 —无神论者

تَقْسِمُ الإحصاءات الدينية¹ أو إحصاءات المِلَل¹ الناس بالنظر إلى عقائدهم الدينية و مللهم. و يميز في الأديان² أو الملل² الطوائف الأساسية³ و الفِرَق⁴ ثم المذاهب⁵ و النحل⁵. و من ليس له دين يدعى ملحداً⁶.

6. يقال للملحد أحياناً مفكر حر و يقال له أيضاً كافر.

كيفية النطق

إحصاءات الدينية

إحصاءات الملل

أديان

ملل

طوائف الأساسية

فرق

مذاهب

نحل

ملحد

@@ سطر ١: / سطر ١: @@
 <!--'''طوائف الأساسية'''-->
-{{TextTerms|S=341|P=34|
+{{TextTerms|S=341|P=34|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[34#341|341]]-1 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إحصاءات الدينية}}
+{{NewLineT|S=341|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=إحصاءات المِلَل}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=إحصاءات الدينية}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Statistiken der Religionszugehörigkeit}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=إحصاءات الملل}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Religious statistics}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=konfesní statistika}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Estadísticas religiosas}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Statistik der Religionszugehörigkeit}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Estadísticas confesionales}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=religious statistics}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Estadísticas cultuales}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=estadísticas religiosas}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Usustatistikas}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=estadísticas confesionales}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Statistiques confessionnelles}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=estadísticas cultuales}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Statistiques culturelles}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=statistique confessionnelle}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=宗教統計}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=statistique cultuelle}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Статистика вероисповеданий}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=statistiche delle confessioni religiose}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=宗教统计资料}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=宗教統計}}{{
-<br/>[[34#341|341]]-2 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=أديان}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=estatísticas religiosas}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=ملل}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Статистика вероисповеданий}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Großen Religionen}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=宗教统计}}
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Religions}}
+{{NewLineT|S=341|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Religiones}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=أديان}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Uske}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=ملل}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Religioone}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=náboženství}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Religions}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=große Religion}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=宗教}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=religion}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Религии}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=religiones}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=宗教}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=religion}}{{
-<br/>[[34#341|341]]-3 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=طوائف الأساسية}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=religioni}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Glaubensrichtungen}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=confessioni religiose}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Denominations}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=宗教}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Cultos}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=religiões}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Usuharusid}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Религии}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Cultes}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=宗教}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=教派}}
+{{NewLineT|S=341|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Конфессии}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=طوائف الأساسية}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=宗派}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=vyznání}}{{
-<br/>[[34#341|341]]-4 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=فِرَق}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Glaubensrichtung}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Kultrichtungen}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=denomination}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Rites}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=cultos}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Ritos}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=culte}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Rites}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=culti}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=典礼儀式}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=教派}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Обряды}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=denominações}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=礼拜式}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Конфессии}}{{
-<br/>[[34#341|341]]-5 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=المذاهب}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=宗派}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=نحل}}
+{{NewLineT|S=341|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Sekten}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=فرق}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Sects}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=ritus}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Sectas}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Kultrichtung}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Usulahke}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=rite}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Sekte}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ritos}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Sectes}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=rite}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=宗派}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=riti}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Секты}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=典礼儀式}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=教派}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ritos}}{{
-<br/>[[34#341|341]]-6 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=ملحداً}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Обряды}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Konfessionsloser}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=仪式}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Religionsloser}}
+{{NewLineT|S=341|N=5}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Freidenker}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=مذاهب}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=4|Te=Atheist}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=نحل}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Agnostics}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=sekta}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Freethinkers}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Sekte}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Atheists}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=sect}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Librepensadores}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=sectas}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Agnósticos}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=secte}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Ateos}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=sette}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Vabamõtlejaid}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=宗派}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Ateiste}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=seitas}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Libre penseur}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Секты}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Athée}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=教派}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=不可知論者}}
+{{NewLineT|S=341|N=6}} {{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=自由思想家}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=ملحد}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=無神論者}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=bezvěrec}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Лицами без вероисповедания}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Konfessionslose(r)}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Атеистами}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Religionslose(r)}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Свободомыслящими}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Freidenker(in)}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=4|Te=Агностиками}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=4|Te=Atheist(in)}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=Agnostics}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=agnostic}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Freethinkers}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=freethinker}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Atheists}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=atheist}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=librepensadores}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=agnósticos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=ateos}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=libre penseur}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=athée}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=senza religione}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=agnostico}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Ateo}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=不可知論者}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=自由思想家}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=無神論者}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=agnósticas}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=atéias}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Лица без вероисповедания}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Атеист}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Свободомыслящие}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=4|Te=Агностик}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=不可知论者}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=自由思想者}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=无神论者}}|
+Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|341_1_1_ar_II إحصاءات الدينية.ogg|'''إحصاءات الدينية'''
+|341_1_2_ar_II إحصاءات الملل.ogg|'''إحصاءات الملل'''
+|341_2_1_ar_II أديان.ogg|'''أديان'''
+|341_2_2_ar_II ملل.ogg|'''ملل'''
+|341_3_1_ar_II طوائف الأساسية.ogg|'''طوائف الأساسية'''
+|341_4_1_ar_II فرق.ogg|'''فرق'''
+|341_5_1_ar_II مذاهب.ogg|'''مذاهب'''
+|341_5_2_ar_II نحل.ogg|'''نحل'''
+|341_6_1_ar_II ملحد.ogg|'''ملحد'''
 }}
 <noinclude>
-[[ar-II:طوائف الأساسية]] [[de-II:Glaubensrichtungen]] [[en-II:Denominations]] [[es-II:Cultos]] [[et-II:Usuharusid]] [[fr-II:Cultes]] [[ja-II:教派]] [[ru-II:Конфессии]] [[zh-II:宗派]]
+[[ar-II:طوائف الأساسية]] [[cs-II:vyznání]] [[de-II:Glaubensrichtung]] [[en-II:denomination]] [[es-II:cultos]] [[fr-II:culte]] [[it-II:culti]] [[ja-II:教派]] [[pt-II:denominações]] [[ru-II:Конфессии]] [[zh-II:宗派]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:طوأئف ألأسأسية}}
 <noinclude>
-[[Category:مدة الطبعه الثانية من المعجم الديموغرافي متعدد اللغات]]
+[[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من معجم الديمغرافي متعدد اللغات]]
+[[Category:حــالــة الســكـــان]]
+[[Category:34]]
 </noinclude>

«طوائف الأساسية»: الفرق بين المراجعتين

المراجعة الحالية بتاريخ ٠٤:٣٤، ٢٦ فبراير ٢٠١٠

قائمة التصفح

أدوات شخصية

المتغيرات

نطاقات

بحث

مزيد

معاينة

تصفح

أدوات

بلغات أخرى