The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«قدر يقدر»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
| سطر ٥: | سطر ٥: | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=odhadovat}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=odhadovat}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Schätzen}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Schätzen}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=estimate | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=estimate}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=estimar}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=estimar}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=estimer}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=estimer}}{{ | ||
| سطر ٢٣: | سطر ٢٣: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=推定}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=推定}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=estimação}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=estimação}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Приближенное вычисление}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Приближенное вычисление}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}} | ||
{{NewLineT|S=154|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=154|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=قيمة مقدرة}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=قيمة مقدرة}}{{ | ||
| سطر ٧٩: | سطر ٨٠: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ar-II:قدر يقدر]] [[cs-II:odhadovat]] [[de-II:Schätzen]] [[en-II:estimate | + | [[ar-II:قدر يقدر]] [[cs-II:odhadovat]] [[de-II:Schätzen]] [[en-II:estimate]] [[es-II:estimar]] [[fr-II:estimer]] [[it-II:stimata]] [[ja-II:推定（推計）する]] [[pt-II:estimar]] [[ru-II:Приблизительно определить]] [[zh-II:估计]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١٦:٢٥، ٣ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 154 |
التشيكي 154 |
الالمان 154 |
المجلس 154 |
الاسباني 154 |
الفرنسية 154 |
الايطال 154 |
يابانى 154 |
البرتغالي 154 |
الروسي 154 |
الصينية 154 |
| 154-1 | قدر يقدر | odhadovat | Schätzen | estimate | estimar | estimer | stimata | 推定（推計）する | estimar | Приблизительно определить | 估计 |
| 154-2 | تقدير | odhad | Schätzung | estimation | estimación | estimation | stima | 推定 | estimação | Приближенное вычисление | |
| 154-3 | قيمة مقدرة | odhadnutá hodnota | Schätzwert —Schätzung |
estimate | valor estimado —estimación |
valeur estimée —estimation |
stima —valore stimato |
推定値（推計値） | estimativa | Оценка | 估计值 |
| 154-4 | تخمين | dohad | Mutmaßung | conjecture | evaluación | évaluation | stima | 推量 | conjunturas | Предположение | 猜测 |
| 154-5 | مرتبة كبر | velikostní řád | Größenordnung | order of magnitude | orden de magnitud | ordre de grandeur | ordine di grandezza | 大きさの位数 | ordem de grandeza | Порядок значения | 大小 |
اذا كانت البيانات غير وافية لتحديد قيمة متغيرٍ تحديداً دقيقاً جاز ان نقدِّرها1. و الفعل هو التقدي2 و القيمة الحاصلة تدعى قيمة مقدَّرة3. و اذا اعوزت البيانات مَكَّنالتخمين4 من استشفاف مرتبة ِكبرَ5 المتغير.
تابع...
كيفية النطق
|
