The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«كيفيات»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ٨٨٩١ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
| (٣ مراجعات متوسطة بواسطة نفس المستخدم غير معروضة) | |||
| سطر ١: | سطر ١: | ||
<!--'''كيفيات'''--> | <!--'''كيفيات'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=222|P=22| | + | {{TextTerms|S=222|P=22|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=222|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=فرز}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Sortierung}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=roztřídění do skupin}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Schlüsselung }} | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Sortierung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Schlüsselung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=sorting}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=clasificación}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=tri}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=ソート（仕分け）}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=selezione}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=ソート（仕分け）}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=ordenação}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Сортировка}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=重组}} |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te= | + | {{NewLineT|S=222|N=2}} {{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=كيفيات}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=varianta}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Ausprägung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=modality}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=固有の特性}} | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=modalidades}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=modalité}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=形式}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=modalità}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=固有の特性}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=modalidades}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Datenanalyse}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Модальность}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=形式}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=222|N=3}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=تحليل البيانات}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=データ分析}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=analýza dat}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Datenanalyse}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=数据分析}} | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=data analysis}}{{ |
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=análisis de datos}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=analyse des données}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=analisi dei dati}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=データ分析}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=análise de dados}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Анализ данных}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=数据分析}}| | ||
| + | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |222_1_1_ar_II فرز.ogg|'''فرز''' | ||
| + | |222_2_1_ar_II كيفيات.ogg|'''كيفيات''' | ||
| + | |222_3_1_ar_II تحليل البيانات.ogg|'''تحليل البيانات''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ar-II:كيفيات]] [[cs-II: | + | [[ar-II:كيفيات]] [[cs-II:varianta]] [[de-II:Ausprägung]] [[en-II:modality]] [[es-II:modalidades]] [[fr-II:modalité]] [[it-II:modalità]] [[ja-II:固有の特性]] [[pt-II:modalidades]] [[ru-II:Модальность]] [[zh-II:形式]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:كيفيأت}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من معجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
| + | [[Category:تـجـهـيـز الاحصــاءات الديمـغرافيـــة]] | ||
| + | [[Category:22]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ٠٤:٢٤، ٢٦ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 222 |
التشيكي 222 |
الالمان 222 |
المجلس 222 |
الاسباني 222 |
الفرنسية 222 |
الايطال 222 |
يابانى 222 |
البرتغالي 222 |
الروسي 222 |
الصينية 222 |
| 222-1 | فرز | roztřídění do skupin | Sortierung —Schlüsselung |
sorting | clasificación | tri | selezione | ソート（仕分け） | ordenação | Сортировка | 重组 |
| 222-2 | كيفيات | varianta | Ausprägung | modality | modalidades | modalité | modalità | 固有の特性 | modalidades | Модальность | 形式 |
| 222-3 | تحليل البيانات | analýza dat | Datenanalyse | data analysis | análisis de datos | analyse des données | analisi dei dati | データ分析 | análise de dados | Анализ данных | 数据分析 |
قلما تستعمل نتائج تجميع البيانات مباشرةً إذ هي تخضع للتصنيف (130-7) الذي يُفْضي إلى عرضها عرضًا منظمًا في جداول عددية (131-4). و يتحصل ذلك بالفرز1 يدويًا أو آليًا ثم تُنَسَّق بعد ذلك وفق قواعد محددة تحديدًا سابقًا. أو يتحصل ذلك بالعد (203-2) الشامل ثم تنتخب فيها البيانات التي تتصف بالصفات المبحوث عنها. و في كلتا الطريقتين تكون تلك الصفات قيمًا و أرقامًا أو كيفيات2 للظواهر المدروسة. و قلما يستغنى بحث عن إجراء حساب سهل أو صعب مشتبك, إلا أن الحواسب الإلكترونية يسرت و أحكمت مختلف أنواع الحساب الذي كان بعضه يستنزف وقتاً طويلاً. و هيأ الإحكام و التيسير ما يدعي تحليل البيانات3. و يُعْتَمَدُ في ذلك على ما يدعى بالنموذجات حتيمةً كانت أو عشوائية ً(أنظر 730) و هي تقتضي بعض الحسابات أو تقتضي ما يدعى بالمحاكاة (730-6).
تابع...
كيفية النطق
|
