The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
أقاليم (إقليم)
ترجمة | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | لعربية 302 |
الالمان 302 |
المجلس 302 |
الاسباني 302 |
فلندى 302 |
الفرنسية 302 |
الايطال 302 |
البولندي 302 |
البرتغالي 302 |
الروسي 302 |
302-1 | مناطق فرعية (فرع) | Gebietsteil | sub-area | divisiones territoriales | osa-alue | division territoriale | divisione territoriale —circoscrizione territoriale |
podobszary | DIVISÃO territorial | Территориальное подразделение |
302-2 | مناطق إدارية (إدارة)—وحدات إدارية (وحدة)—أقسام إدارية (قسم)—أقسام السياسية (قسم)—أقسام السياسية (سياسة) | Verwaltungseinheit —administrative Einheit |
administrative area —administrative unit —administrative district —legal division —political division |
divisiones administrativas | hallinnollinen alue | division administrative —unité administrative |
circoscrizione amministrativa | obszary administracyjne | UNIDADE administrativa —DIVISÃO política |
Административная единица —Административно-территориальное деление |
302-3 | أقاليم (إقليم) | Gebiet —Raum —Region |
region | región | erityisalue | région | regione | region | REGIÃO | Район |
302-4 | مناطق (منطقة) | Zone | zone | zona | vyöhyke | zone | zona —regione statistica |
strefa | ZONA | Зона |
302-5 | إقليم الطبيعي (إقليم) | Naturraum —natürliches Gebiet |
natural region | región natural —país |
luonnollinen alue | région naturelle —pays |
regione naturale | region naturalny —kraina |
REGIÃO natural | Географическая зона —Ландшафтная зона —Жизненный округ —Биотоп |
302-6 | إقليم الاقتصادي (إقليم) | Wirtschaftsgebiet —Wirtschaftsraum —Wirtschaftsregion |
economic region | regiones económicas | talousalue | région économique | regione economica | region gospodarczy | REGIÃO econômica | Экономический район |
302-7 | منطقة طبيعية (طبيعة) | natural area | área natural | luonnollista aluetta | aire naturelle | area naturale | obszar naturalny | ÁREA natural | Область географического распределения |
يقسم القطر الذي يعمره قطّانه إلى مناطق فرعية1 لاعتبارات مختلفة. فقد يقسم لأغراض إدارية إلى وحدات إدارية2 أو أقسام إدارية2. و قد ينظر إلى توزع السكان على أقاليم3 أو في مناطق4 تصنف حسب اعتبارات جغرافية و اقتصادية و اجتماعية. و يستعمل الجغرافيون مصطلح الإقليم الطبيعي5 يريدون به وحدة جغرافية أو يريدون منطقة مناخية حقيقية. و قد تقسم أراضي الدولة إلى أقاليم اقتصادية6. و يقال في علم البيئة البشرية (104-5) منطقة طبيعية7 لمواطن جماعة من الناس لهم صفات خاصة. و وصف المنطقة بأنها طبيعية يشير إلى الأصل البيولوجي.
تابع...
|