The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«تكرار العزبة الباتة»: الفرق بين المراجعتين
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
سطر ١١: | سطر ١١: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=fréquence du célibat définitif}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=fréquence du célibat définitif}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=frequenza del celibato definitivo}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=frequenza del celibato definitivo}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=生涯未婚率}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=proporção de nunca casados}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Доля никогда не состоявших в браке}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Доля никогда не состоявших в браке}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=从未结婚者的比例}} |
− | |||
{{NewLineT|S=521|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=521|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=تكرار العزبة}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=تكرار العزبة}}{{ | ||
سطر ٢٤: | سطر ٢٣: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=fréquence du célibat}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=fréquence du célibat}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=frequenza del celibato}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=frequenza del celibato}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=未婚残存割合}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=proporção de solteiros}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Доля оставшихся одинокими}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Доля оставшихся одинокими}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=尚未结婚者的比例}} |
− | |||
{{NewLineT|S=521|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=521|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=إحتمال الزواج}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=إحتمال الزواج}}{{ | ||
سطر ٣٧: | سطر ٣٥: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=quotient de nuptialité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=quotient de nuptialité}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=quozienti di nuzialità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=quozienti di nuzialità}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=初婚確率}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=probabilidades de primeiro casamento}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Вероятность вступления в первый брак}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Вероятность вступления в первый брак}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=初婚概率}} |
− | |||
{{NewLineT|S=521|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=521|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=عدد العزاب}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=عدد العزاب}}{{ | ||
سطر ٥١: | سطر ٤٨: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=proportion des célibataires}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=proportion des célibataires}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=proporzione di celibi}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=proporzione di celibi}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=未婚者割合}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=proporção de solteiros}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Доля одиноких}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Доля одиноких}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=未婚者比例}} |
− | |||
{{NewLineT|S=521|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=521|N=5}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=عمر المتوسط لدى الزواج الاول}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=průměrný věk při prvním sňatku}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=průměrný věk při prvním sňatku}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=durchschnittlicher Erstheiratsalter}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=durchschnittlicher Erstheiratsalter}}{{ | ||
سطر ٦٤: | سطر ٦٠: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=âge moyen au premier mariage}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=âge moyen au premier mariage}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=età media al primo matrimonio}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=età media al primo matrimonio}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=初婚年齢の平均値}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=idade média ao primeiro casamento}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Средний возраст вступления в первый брак}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Средний возраст вступления в первый брак}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=初婚平均年龄}} |
− | |||
{{NewLineT|S=521|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=521|N=6}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=عمر الوسيط للزواج الأول}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=mediánový věk při prvním sňatku}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=mediánový věk při prvním sňatku}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Medianwert des Erstheiratsalters}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Medianwert des Erstheiratsalters}}{{ | ||
سطر ٧٧: | سطر ٧٢: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=âge médian au premier mariage}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=âge médian au premier mariage}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=età mediana al primo matrimonio}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=età mediana al primo matrimonio}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=初婚年齢の中位値}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=idade mediana ao primeiro casamento}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Медианный возраст вступления в первый брак}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Медианный возраст вступления в первый брак}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=初婚年龄中位数}} |
− | |||
{{NewLineT|S=521|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=521|N=7}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=عمر المنوالي للزواج الأول}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=modální věk při prvním sňatku}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=modální věk při prvním sňatku}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=häufigste(r,s) Erstheiratsalter}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=häufigste(r,s) Erstheiratsalter}}{{ | ||
سطر ٩٠: | سطر ٨٤: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=âge modal au premier mariage}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=âge modal au premier mariage}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=l’età modale al primo matrimonio}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=l’età modale al primo matrimonio}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=初婚年齢の最頻値}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=idade modal ao primeiro casamento}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Модальный возраст вступления в первый брак}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Модальный возраст вступления в первый брак}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=初婚年龄众数}} |
− | |||
{{NewLineT|S=521|N=8}} {{ | {{NewLineT|S=521|N=8}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=}}{{ | ||
− | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=abgeleitetes Durchschnittsalter bei der Erstheirat | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=abgeleitetes Durchschnittsalter bei der Erstheirat}}{{ |
− | |||
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=singulate mean age at marriage}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=singulate mean age at marriage}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=静態平均初婚年齢}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Условный средний возраст вступления в первый брак}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Условный средний возраст вступления в первый брак}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=单身法平均结婚年龄}}| |
− | + | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt|Lang10=ru| | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
سطر ١٢٦: | سطر ١١٣: | ||
|521_4_1_ar_II عدد العزاب.ogg|'''عدد العزاب''' | |521_4_1_ar_II عدد العزاب.ogg|'''عدد العزاب''' | ||
|521_4_2_ar_II حصبص العزاب.ogg|'''حصبص العزاب''' | |521_4_2_ar_II حصبص العزاب.ogg|'''حصبص العزاب''' | ||
− | |521_5_1_ar_II | + | |521_5_1_ar_II عمر المتوسط لدى الزواج الاول.ogg|'''عمر المتوسط لدى الزواج الاول''' |
− | |521_6_1_ar_II | + | |521_6_1_ar_II عمر الوسيط للزواج الأول.ogg|'''عمر الوسيط للزواج الأول''' |
− | |521_7_1_ar_II | + | |521_7_1_ar_II عمر المنوالي للزواج الأول.ogg|'''عمر المنوالي للزواج الأول''' |
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ar-II:تكرار العزبة الباتة]] [[cs-II:podíl trvale svobodných]] [[de-II:Häufigkeit der niemals Heiratenden]] [[en-II:proportion never married]] [[es-II:frecuencia de soltería definitiva]] [[fr-II:fréquence du célibat définitif]] [[it-II:frequenza del celibato definitivo]] [[pt-II:proporção de nunca casados]] [[ru-II:Доля никогда не состоявших в браке]] [[zh-II:从未结婚者的比例]] | + | [[ar-II:تكرار العزبة الباتة]] [[cs-II:podíl trvale svobodných]] [[de-II:Häufigkeit der niemals Heiratenden]] [[en-II:proportion never married]] [[es-II:frecuencia de soltería definitiva]] [[fr-II:fréquence du célibat définitif]] [[it-II:frequenza del celibato definitivo]] [[ja-II:生涯未婚率]] [[pt-II:proporção de nunca casados]] [[ru-II:Доля никогда не состоявших в браке]] [[zh-II:从未结婚者的比例]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category: | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
+ | [[Category:الـزواجـيــــة]] | ||
+ | [[Category:52]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
مراجعة ٠٢:١٦، ٩ يناير ٢٠١٠
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | لعربية 521 |
التشيكي 521 |
الالمان 521 |
المجلس 521 |
الاسباني 521 |
الفرنسية 521 |
الايطال 521 |
يابانى 521 |
البرتغالي 521 |
الروسي 521 |
الصينية 521 |
521-1 | تكرار العزبة الباتة—تكرار العزبة ائنهاية | podíl trvale svobodných | Häufigkeit der niemals Heiratenden | proportion never married | frecuencia de soltería definitiva —proporción de la población que no se casó nunca |
fréquence du célibat définitif | frequenza del celibato definitivo | 生涯未婚率 | proporção de nunca casados | Доля никогда не состоявших в браке | 从未结婚者的比例 |
521-2 | تكرار العزبة | podíl zůstávajících svobodných | Häufigkeit der noch nicht Verheirateten | proportion remaining single | frecuencia de soltería | fréquence du célibat | frequenza del celibato | 未婚残存割合 | proporção de solteiros | Доля оставшихся одинокими | 尚未结婚者的比例 |
521-3 | إحتمال الزواج | sňatek, pravděpodobnost uzavření | Erstheiratswahrscheinlichkeit | first marriage probability | probabilidades de nupcialidad | quotient de nuptialité | quozienti di nuzialità | 初婚確率 | probabilidades de primeiro casamento | Вероятность вступления в первый брак | 初婚概率 |
521-4 | عدد العزاب—حصبص العزاب | podíl svobodných | Ledigenquote | proportion single | proporción de solteros | proportion des célibataires | proporzione di celibi | 未婚者割合 | proporção de solteiros | Доля одиноких | 未婚者比例 |
521-5 | عمر المتوسط لدى الزواج الاول | průměrný věk při prvním sňatku | durchschnittlicher Erstheiratsalter | mean age at first marriage | edad media al contraer el primer matrimonio | âge moyen au premier mariage | età media al primo matrimonio | 初婚年齢の平均値 | idade média ao primeiro casamento | Средний возраст вступления в первый брак | 初婚平均年龄 |
521-6 | عمر الوسيط للزواج الأول | mediánový věk při prvním sňatku | Medianwert des Erstheiratsalters | median age at first marriage | edad mediana al contraer el primer matrimonio | âge médian au premier mariage | età mediana al primo matrimonio | 初婚年齢の中位値 | idade mediana ao primeiro casamento | Медианный возраст вступления в первый брак | 初婚年龄中位数 |
521-7 | عمر المنوالي للزواج الأول | modální věk při prvním sňatku | häufigste(r,s) Erstheiratsalter | modal age at first marriage | edad modal al contraer el primer matrimonio | âge modal au premier mariage | l’età modale al primo matrimonio | 初婚年齢の最頻値 | idade modal ao primeiro casamento | Модальный возраст вступления в первый брак | 初婚年龄众数 |
521-8 | abgeleitetes Durchschnittsalter bei der Erstheirat | singulate mean age at marriage | 静態平均初婚年齢 | Условный средний возраст вступления в первый брак | 单身法平均结婚年龄 |
مدى إنتشار الزواج بين العزاب (515-2) في جيل (116-1) من الذكور أو الإناث يقاس غالبًا بتكرار العزبة الباتّة1 أو النهائية1. و يستبدل به عادة تعبير تكرار العزبة2 في عمر يكون الزواج الأول (514-8) بعده نادرًا و هو في الغالب سنّ الخمسين, و تكرار العزبة في كل عمر يحسب بالإستناد إلى إحتمال الزواج3 بين العزاب. و يُعَرَّفُ هذا الإحتمال بعدد العزاب في العمر المضبوط س الذين سيتزوجون قبل العمر المضبوط س+1 بصرف النظر عن الوفيات (401-1). و عدد العُزَّاب4 أو حصيصهم4 في عمر ما حسب التعداد يعطي قيمة تقريبية لتكرار العزبة في ذلك العمر بين الجيل. ثم إن توقيت (138-2) عقود الزواج الأول يتيسر بالنظر إلى توزع الزواج الأول حسب العمر. و منه يمكن إستخراج العمر المتوسط لدى الزواج الأول5 و العمر الوسيط للزواج الأول6 و العمر المنوالي للزواج الأول7.
تابع...
|