The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
«عقبات معترضة»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
(العربية ١٩٨٨ 1988) |
||
| (٣ مراجعات متوسطة بواسطة نفس المستخدم غير معروضة) | |||
| سطر ١٢: | سطر ١٢: | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=modelli di migrazioni}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=modelli di migrazioni}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=modelli migratori}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=modelli migratori}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=modelos de migração}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=移動モデル}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=modelos de migração}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=modelos migratórios}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=modelos migratórios}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Миграционные модели}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=迁移模型}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=迁移模型}} |
{{NewLineT|S=819|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=819|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=نبذ}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=نبذ}}{{ | ||
| سطر ٢٨: | سطر ٢٩: | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=push factors}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=push factors}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=repulsione}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=repulsione}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=fatores de expulsão}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=反発}}{{ |
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=押し出し要因}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fatores de expulsão}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=expulsão}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=expulsão}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=repulsão}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=repulsão}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Факторы выталкивания}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=排斥}}{{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=排斥}}{{ |
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=推力因素}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=推力因素}} | ||
{{NewLineT|S=819|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=819|N=3}} {{ | ||
| سطر ٤٥: | سطر ٤٨: | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=pull factors}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=pull factors}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=attrazione}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=attrazione}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=fatores de atração}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=誘引}}{{ |
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=牽引要因}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fatores de atração}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=atração}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=atração}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Факторы притяжения}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=吸引}}{{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=吸引}}{{ |
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=拉力因素}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=拉力因素}} | ||
{{NewLineT|S=819|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=819|N=4}} {{ | ||
| سطر ٥٨: | سطر ٦٣: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=obstacle intermédiaire}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=obstacle intermédiaire}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ostacoli intermedi}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ostacoli intermedi}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=obstáculos intermediários}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=介在する障害要因}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=obstáculos intermediários}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=干扰障碍}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Промежуточные факторы}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=干扰障碍}} | ||
{{NewLineT|S=819|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=819|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=نموذجات التجاذب}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=نموذجات التجاذب}}{{ | ||
| سطر ٧٠: | سطر ٧٦: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=modèle gravitaire}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=modèle gravitaire}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=modelli gravitazionali}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=modelli gravitazionali}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=modelos gravitacionais}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=重力モデル}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=modelos gravitacionais}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=引力模型}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Гравитационные модели}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=引力模型}} | ||
{{NewLineT|S=819|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=819|N=6}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=مسافة}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=vzdálenost}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=vzdálenost}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Entfernung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Entfernung}}{{ | ||
| سطر ٨١: | سطر ٨٨: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=distance}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=distance}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=distanza}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=distanza}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=距離}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=distâncias}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=距离}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Расстояние}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=距离}} | ||
{{NewLineT|S=819|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=819|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=وظائف العمل السانحة فى الطرق}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=وظائف العمل السانحة فى الطرق}}{{ | ||
| سطر ٩٣: | سطر ١٠١: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=poste intermédiaire offert}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=poste intermédiaire offert}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=opportunità intermedie}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=opportunità intermedie}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=oportunidades intervenientes}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=介在機会（介在要因）}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=oportunidades intervenientes}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=干扰机会}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Возможности в промежуточных регионах}}{{ |
| − | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pt| | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=干扰机会}}| |
| + | Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| سطر ١٠٨: | سطر ١١٧: | ||
|819_4_1_ar_II عقبات معترضة.ogg|'''عقبات معترضة''' | |819_4_1_ar_II عقبات معترضة.ogg|'''عقبات معترضة''' | ||
|819_5_1_ar_II نموذجات التجاذب.ogg|'''نموذجات التجاذب''' | |819_5_1_ar_II نموذجات التجاذب.ogg|'''نموذجات التجاذب''' | ||
| − | |819_6_1_ar_II | + | |819_6_1_ar_II مسافة.ogg|'''مسافة''' |
|819_7_1_ar_II وظائف العمل السانحة فى الطرق.ogg|'''وظائف العمل السانحة فى الطرق''' | |819_7_1_ar_II وظائف العمل السانحة فى الطرق.ogg|'''وظائف العمل السانحة فى الطرق''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ar-II:عقبات معترضة]] [[cs-II:mezilehlé překážky]] [[de-II:Hindernis, intervenierendes]] [[en-II:intervening obstacle]] [[es-II:obstáculos intermedios]] [[fr-II:obstacle intermédiaire]] [[it-II:ostacoli intermedi]] [[pt-II:obstáculos intermediários]] [[ru-II:Промежуточные факторы]] [[zh-II:干扰障碍]] | + | [[ar-II:عقبات معترضة]] [[cs-II:mezilehlé překážky]] [[de-II:Hindernis, intervenierendes]] [[en-II:intervening obstacle]] [[es-II:obstáculos intermedios]] [[fr-II:obstacle intermédiaire]] [[it-II:ostacoli intermedi]] [[ja-II:介在する障害要因]] [[pt-II:obstáculos intermediários]] [[ru-II:Промежуточные факторы]] [[zh-II:干扰障碍]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:عقبأت معترضة}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الثانية من معجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
| + | [[Category:التـنـقـل فـي المـكــان]] | ||
| + | [[Category:81]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ٠٥:٠٧، ٢٦ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | لعربية 819 |
التشيكي 819 |
الالمان 819 |
المجلس 819 |
الاسباني 819 |
الفرنسية 819 |
الايطال 819 |
يابانى 819 |
البرتغالي 819 |
الروسي 819 |
الصينية 819 |
| 819-1 | نموذجات الهجرة | migrační modely | Wanderungsmodell | migration model | modelos de migración —modelos migratorios |
modèle de migration —modèle migratoire |
modelli di migrazioni —modelli migratori |
移動モデル | modelos de migração —modelos migratórios |
Миграционные модели | 迁移模型 |
| 819-2 | نبذ | vytlačující faktory migrace (push factors) | Push-Faktor —Abstoßungskraft |
push factor —repulsion |
rechazo —expulsión |
répulsion | push factors —repulsione |
反発 —押し出し要因 |
fatores de expulsão —expulsão —repulsão |
Факторы выталкивания | 排斥 —推力因素 |
| 819-3 | جذ ب | přitahující faktory migrace (pull factors) | Pull-Faktor —Anziehungskraft |
pull factor —attraction |
atracción | attraction | pull factors —attrazione |
誘引 —牽引要因 |
fatores de atração —atração |
Факторы притяжения | 吸引 —拉力因素 |
| 819-4 | عقبات معترضة | mezilehlé překážky | Hindernis, intervenierendes | intervening obstacle | obstáculos intermedios | obstacle intermédiaire | ostacoli intermedi | 介在する障害要因 | obstáculos intermediários | Промежуточные факторы | 干扰障碍 |
| 819-5 | نموذجات التجاذب | gravitační model | Gravitationsmodell | gravity model | modelos gravitatorios —modelos de gravitación |
modèle gravitaire | modelli gravitazionali | 重力モデル | modelos gravitacionais | Гравитационные модели | 引力模型 |
| 819-6 | مسافة | vzdálenost | Entfernung | distance | distancia | distance | distanza | 距離 | distâncias | Расстояние | 距离 |
| 819-7 | وظائف العمل السانحة فى الطرق | poskytované příležitosti | intervenierende(r,s) Arbeitsplatzangebot —intervenierende Vorteil |
intervening opportunity | oferta de empleos intermedia | poste intermédiaire offert | opportunità intermedie | 介在機会（介在要因） | oportunidades intervenientes | Возможности в промежуточных регионах | 干扰机会 |
يمكن تصنيف نموذجات الهجرة1 صنفين كبيرين. الصنف الأول يربط تيارات الهجرة بين منطقتين بمتغيرات إجتماعية أو إقتصادية أو ديمغرافية. و هذه المتغيرات عوامل نبذ2 في مكان المغادرة (801-4) و عوامل جذب3 في المكان المقصود (801-5) و عقبات معترضة4 بينهما. أبسط نموذجات هذا الصنف نموذجات التجاذب5: تيارات الهجرة فيها متناسبة طَرْدًا مع عدد السكان كل من المكانين و عكسا المسافة6 التي بينهما مرفوعة إلى قوة ما, على أن نموذجات أخرى تعتبر تيارات الهجرة بين منطقتين متناسبة طردًا مع وظائف العمل المتاحة في المنطقة المقصودة عكسًا مع وظائف العمل السانحة في الطريق7. و الصنف الثاني من النموذجات يتعلق بالأفراد أكثر من تعلقه بعدد السكان فهو يتابعهم في خلال الزمن بالإعتماد على نموذجات عشوائية (730-5) و هو يربط إحتمال هجرة الفرد بجملة صفاته الشخصية كالعمر (322-1) و الهجرات السابقة (أنظر 817).
- 3. جبذ و جذب بمعنى واحد, وقد يقال عوامل جبذ.
- 5. تسمى أيضًا نموذجات من نمط باريتو نسبة إلى العالم الإقتصادي المشهور. و هي علاقات بنيت على إعتبارات نظرية محضة شبيهة بقانون التجاذب في ميكانيك نيوتون, على أن القوة التي ترفع إليها المسافة تتغير حسب هجرة أهل المدن و هجرة أهل الريف.
كيفية النطق
|
