مراجعة ٠٩:٠٣، ١٩ سبتمبر ٢٠٠٩

Avertissement : Cette page n'a pas encore fait l'objet d'une vérification fine. Tant que ce bandeau persistera, prière de la considérer comme temporaire. Prière de regarder la page de discussion relative à cette page pour d'éventuels détails.

330

قد يكون سكان دولة رعايا¹ أو مواطني¹ هذه الدولة حيث يتمتعون بحقوق سياسية معينة، وقد يكونون غرباء² أو أجانب² من مواطني دولة أخرى. وقد لا يكونون رعايا لأية دولة إطلاقا ويطلق عليهم عديمو الجنسية³. وكان لكلمة رعية فيما مضى مدلول استعبادي ولكنها فقدت هذا المعنى واستعملت مرادفا لكلمة مواطن . ومع ذلك ففي بعض الحالات – خاصة في المستعمرات – يفرق بين الرعية والمواطن. والمواطنون في دولة معينة يحصلون عادة على جنسية⁴ هذه الدولة. وكلمة جنسية تستخدم حاليا كمرادف لكلمة مواطنة⁴. ولكن في بعض الحكومات متعددة القوميات⁶ يوجد فرق بين الجنسية السياسية⁴ والجنسية العنصرية⁵ أو القومية العنصرية⁵ أو القومية العرقية⁵.

331

وقد يكتسب الغرباء جنسية الدولة التي يقيمون فيها بالتجنس¹ فيصبحون متجنسين² وقد تسحب⁴ شهادات التجنس³ في بعض البلاد فيعاني بذلك الشخص المتجنس فقد جنسيته⁵ وقد يحصل بعض الأشخاص أحيانا على أكثر من جنسية أي يحصل على ازدواج الجنسية⁶. وهناك فرق بين الغرباء المقيمين⁷ الذين يعيشون عادة في بلاد غير بلادهم والغرباء الزائرين⁸ الذين يوجدون في هذه البلاد لفترات قصيرة نسبيا.

332

والأشخاص المولودون في البلد الذي يعيشون فيه يسمون أهالي¹ ذلك البلد. وإذا كان أسلافهم قد عاشوا هناك مدة طويلة يسمون سكان البلد الأصليين². والإحصاءات تفرق عادة بين المواطنين بالولادة³ والمولودين بالخارج⁴.

• 1. كلمة وطني تطلق أيضا على الشخص المولود في مستعمرة وليس من أصل أوربي.
• 2. أبناء بلد معين يسمون في بعض الأحيان السكان الأصليين.

333

كلمة جنس¹ أو عرق¹ تستعمل للدلالة على مجموعة من الأشخاص الذين يتفقون في صفات جسدية معينة منقولة بالوراثة. أما في اللغة الدارجة فتستعمل هذه الكلمة بشكل غير دقيق غالبا – إذ تطلق على مجموعة الأشخاص الذين تربطهم ثقافة موحدة – أو حتى على الناس الذين يعيشون في منطقة واحدة. وهناك اصطلاح آخر كثير الاستعمال وهو جماعة الجنس² أو جماعة العرق الواحد² وهذا أيضا ليس له معنى موحد. والشعب³ (قلرت 305-2) missing text اص الذين يعيشون في منطقة ما ويختلفون اختلافا بينا عن أغلبية السكان يسمون أقليات⁴ وقد تكون مثلا أقليات عنصرية⁴ أو أقليات عرقية 4 أو أقليات قوية⁴ أو أقليات لغوية⁴.

• 1. جنس (اسم) – جنسي (صفة).

334

ويميز الأفراد في بعض الأحيان بلونهم¹ الذي يستخدم بغير دقة للإشارة إلى لون الجلد الظاهري. وفي بعض البلاد يوجد تمييز بين البيض² والملونين³ الذين يسمون أحيانا غير البيض³. واختلاط الأجناس مختلفة الألوان قد يسمى تهجينا⁴. والشخص الذي يولد نتيجة لهذا الاتحاد يكون مخلطا⁵ أو هجينا⁴.

• 3. يجب الإشارة إلى أنه في جنوب أفريقيا تستخدم كلمة ملون للدلالة على السكان الذين ليسوا من أصل أوربي ولا هم من جنس البانتو الصرف (البانتو سكان المناطق الاستوائية والجنوبية الأصليين بأفريقيا)- ولكنهم ولدوا نتيجة للتهجين – وفي الولايات المتحدة الأمريكية يسمى كل من ليس أيضا ملونا.
• 5. نتيجة تزاوج البيض والزنوج يسمى خلاسا وفي أمريكا اللاتينية تسمى السلالة الناتجة من تزاوج الأوربيين والهنود الأمريكيين المولد الهندي وتسمى السلالة الناتجة من تزاوج الأوربيين والآسيويين المولد الآسيوي.